User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Backup has a invalid signature from unverified session %s
De back-up heeft een ongeldige ondertekening van het ongeverifieerde apparaat %s
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Backup has a invalid signature from verified session %s
De back-up heeft een ongeldige ondertekening van het geverifieerde apparaat %s
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Backup has a valid signature from unverified session %s
De back-up heeft een geldige ondertekening van het ongeverifieerde apparaat %s
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Backup has a valid signature from verified session %s.
De back-up heeft een geldige ondertekening van het geverifieerde apparaat %s.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Backup has a valid signature from this session.
De back-up heeft een geldige ondertekening van dit apparaat.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
De back-up heeft een ondertekening van een onbekend apparaat met ID %s.
5 years ago
User avatar nathan

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — Dutch [Deprecated] Riot Android

ondertekening
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Your keys are not being backed up from this session.
Uw sleutels worden niet geback-upt vanaf dit apparaat.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Key Backup is not active on this session.
Sleutelback-up is niet actief op dit apparaat.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Key Backup has been correctly set up for this session.
Sleutelback-up is correct ingesteld voor dit apparaat.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Delete Backup
Back-up verwijderen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Restore from Backup
Herstellen uit back-up
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Session crypto is not activated
Sessieversleuteling is niet actief
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Failed to get latest restore keys version (%s).
Verkrijgen van laatste herstelsleutelversie (%s) mislukt.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Singular
%d new key has been added to this session.
Plural
%d new keys have been added to this session.
Singular
Er is %d nieuwe sleutel toegevoegd aan dit apparaat.
Plural
Er zijn %d nieuwe sleutels toegevoegd aan dit apparaat.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Singular
Restored a backup with %d key.
Plural
Restored a backup with %d keys.
Singular
Back-up met %d sleutel hersteld.
Plural
Back-up met %d sleutels hersteld.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Restored %1$d session keys, and added %2$d new key(s) that was not known by this session
%1$d sessiesleutels hersteld, en %2$d nieuwe sleutel(s) die dit apparaat nog niet kende toegevoegd
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Backup Restored %s !
Back-up hersteld %s!
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
De back-up kan met deze herstelsleutel niet ontsleuteld worden: controleer of u de juiste herstelsleutel heeft ingevoerd.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Please enter a recovery key
Voer een herstelsleutel in
5 years ago

Search