User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Unknown Error
Onbekende fout
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

User mismatch
Gebruikers komen niet overeen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Key mismatch
Sleutels komen niet overeen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

An invalid message was received
Er is een ongeldig bericht ontvangen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The session received an unexpected message
Het apparaat heeft een onverwacht bericht ontvangen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The SAS did not match
De SAS kwam niet overeen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The hash commitment did not match
De hashovereenkomst kwam niet overeen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The session can’t agree on a key agreement, hash, MAC, or SAS method
Het apparaat kan geen sleutelovereenkomst-, hash-, MAC- of SAS-methode kiezen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The session does not know about that transaction
Het apparaat heeft geen weet van die transactie
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The verification process timed out
Het verificatieproces is verlopen
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The user cancelled the verification
De gebruiker heeft de verificatie geannuleerd
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

%s wants to verify your session
%s wil uw apparaat verifiëren
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Verification Request
Verificatieverzoek
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Interactive Session Verification
Interactieve apparaatsverificatie
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The verification is canceled.
Reason: %s
De verificatie is geannuleerd.
Reden: %s
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

The other party cancelled the verification.
%s
De andere partij heeft de verificatie geannuleerd.
%s
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Request Cancelled
Verzoek geannuleerd
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Key Verification
Sleutelverificatie
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Use legacy verification.
Traditionele verificatie gebruiken.
5 years ago
User avatar nathan

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Dutch

Nothing appearing? Not all clients supports interactive verification yet. Use legacy verification.
Verschijnt er niets? Nog niet alle cliënten bieden ondersteuning voor interactieve verificatie. Gebruik de traditionele verificatiemethode.
5 years ago

Search