User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

%1$s revoked the invitation for %2$s
%1$s heeft de uitnodiging voor %2$s ingetrokken
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You revoked the invitation for %1$s to join the room
U heeft de uitnodiging voor %1$s ingetrokken om zich bij de kamer aan te sluiten
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You sent an invitation to %1$s to join the room
U heeft een uitnodiging gestuurd naar %1$s om zich bij de kamer aan te sluiten
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You removed the room avatar
U heeft de kameravatar verwijderd
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

%1$s removed the room avatar
%1$s heeft de kameravatar verwijderd
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You removed the room topic
U heeft het kameronderwerp verwijderd
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You removed the room name
U heeft de kamernaam verwijderd
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You upgraded this room.
U heeft de ruimte geüpgradet.
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You sent data to setup the call.
U verstuurde data om het gesprek op te zetten.
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

%s sent data to setup the call.
%s verstuurde data om het gesprek op te zetten.
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You placed a voice call.
U heeft een audiogesprek geopend.
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You placed a video call.
U heeft een videogesprek geopend.
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You changed the room name to: %1$s
U heeft de ruimtenaam veranderd naar: %1$s
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You changed the room avatar
U heeft de ruimteavatar aangepast
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

%1$s changed the room avatar
%1$s heeft de ruimteavatar aangepast
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

You changed the topic to: %1$s
U heeft het onderwerp gewijzigd naar: $%1$s
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You changed the topic to: %1$s
U heeft het onderwerp gewijzigd naar: $1$s
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You removed your display name (it was %1$s)
U heeft uw weergavenaam verwijderd (voorheen %1$s)
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You withdrew %1$s's invitation
U heeft de uitnodiging van %1$s ingetrokken
3 years ago
User avatar BramvdnHeuvel

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You banned %1$s
U heeft %1$s verbannen
3 years ago

Search