Will use %s as assist when your home server does not offers one (your IP address will be shared during a call)
Zal %s gebruiken om te assisteren in het geval dat uw thuisserver er niet over beschikt (uw IP-adres zal worden gedeeld tijdens het gesprektijdens een oproep gedeeld worden)
4 years ago
Cannot reach a homeserver at this URL, please check it
Kan geen verbinding maken met een thuisserver op deze URL, gelieve de URL te controlerencontroleer de URL
4 years ago
This is not a valid Matrix server address
Dit is geen geldig Matrix -serveradres
4 years ago
Set an email for account recovery. Use later email or phone to be optionally discoverable by people who know you.
Kies een e-mailadres om te gebruiken voor accountherstel. Later kunt u ervoor kiezen om mensen u te laten vinden via uw e-mailadres of telefoonnummer.
4 years ago
Set an email for account recovery. Use later email or phone to be optionally discoverable by people who know you.
Kies een e-mailadres om te gebruiken voor accountherstel. Later kunt u ervoor kiezen om mensen u te laten vinden via uw e-mailadres of telefoonnummer.
4 years ago
Set an email for account recovery, and later to be optionally discoverable by people who know you.
Kies een e-mailadres om te gebruiken voor accountherstel. Later kunt u ervoor kiezen om mensen u te laten vinden via uw e-mailadres.
4 years ago
Please ask the administrator of your homeserver (%1$s) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.

Alternatively, you can try to use the public server at %2$s, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.
Vraag de administratobeheerder van uw thuisserver (%1$s) om een TURN-server te configureren om oproepen betrouwbaarder te madoen werken.

Als alternatief kunt u de publieke server op %2$s gebruiken. Dit is minder betrouwbaar en zal tevens uw IP-address delen met die server. U kunt dit ook configureren bijin de Instellingen.
4 years ago
Committed changes 4 years ago
Integrations
Integraties
4 years ago
%s
The sync might be deferred depending on the resources (battery) or state of the device (sleep).
%s
De synchronisatie is mogelijk uitgesteld als gevolg van de batterij of staat van uw apparaat (slaapmodus).
4 years ago
Preferred Sync Interval
Voorkeur voor synchronisatie interval
4 years ago
Failed to update settings.
Kon de instellingen niet updaten.
4 years ago
You will not be notified of incoming messages when the app is in background.
U zal geen notificatie van berichten ontvangen als de app zich in de achtergrond bevind.
4 years ago
No background sync
Geen achtergrondsynchronisatie
4 years ago
Riot will sync in background periodically at precise time (configurable).
This will impact radio and battery usage, there will be a permanent notification displayed stating that riot is listening for events.
Riot zal periodiek op de achtergrond synchroniseren (configureerbaar).
Dit heeft een negatieve impact op uw batterij- en datagebruik. Er zal een notificatie worden getoond ter informatie.
4 years ago
Optimized for real time
Geoptimaliseerd voor snelheid
4 years ago
Riot will sync in background in way that preserves the device’s limited resources (battery).
Depending on your device resource state, the sync may be deferred by the operating system.
Riot zal op een batterij zuinige manier synchroniseren op de achtergrond.
Afhankelijk van de staat van uw mobiele apparaat kan het besturingssysteem de synchronisatie uitstellen.
4 years ago
Optimized for battery
Geoptimaliseerd voor batterij
4 years ago
Background Sync Mode (Experimental)
Synchroniseren op de achtergrond (Experimenteel)
4 years ago
You can't do this from Riot mobile
U kunt dit niet doen vanaf Riot op mobiel
4 years ago

Search