Room settings
Rominnstillinger
3 years ago
Settings
Innstillinger
3 years ago
Leave
Forlat
3 years ago
Admins
Administratorer
3 years ago
Admin in %1$s
Administrator i %1$s
3 years ago
Moderator in %1$s
Moderator i %1$s
3 years ago
Default in %1$s
Standard i %1$s
3 years ago
Direct message
Direkte melding
3 years ago
Enable end-to-end encryption…
Aktiver end-to-end-kryptering…
3 years ago
You don't have permission to enable encryption in this room.
Du har ikke tillatelse til å aktivere kryptering i dette rommet.
3 years ago
Once enabled, encryption for a room cannot be disabled. Messages sent in an encrypted room cannot be seen by the server, only by the participants of the room. Enabling encryption may prevent many bots and bridges from working correctly.
Når det er aktivert, kan ikke kryptering for et rom deaktiveres. Meldinger sendt i et kryptert rom kan ikke sees av serveren, bare av deltakerne i rommet. Aktivering av kryptering kan forhindre at mange bots og broer fungerer som de skal.
3 years ago
To be secure, do this in person or use another way to communicate.
For å være trygg, gjør dette personlig eller bruk en annen måte å kommunisere på.
3 years ago
Compare the unique emoji, ensuring they appear in the same order.
Sammenlign den unike emojien, slik at de vises i samme rekkefølge.
3 years ago
Compare the code with the one displayed on the other user's screen.
Sammenlign koden med den som vises på den andre brukerens skjerm.
3 years ago
Messages with this user are end-to-end encrypted and can't be read by third parties.
Meldinger med denne brukeren er kryptert fra ende-til-ende og kan ikke leses av tredjeparter.
3 years ago
Your new session is now verified. It has access to your encrypted messages, and other users will see it as trusted.
Den nye økten din er nå bekreftet. Den har tilgang til de krypterte meldingene dine, og andre brukere vil se det som pålitelig.
3 years ago
Sign out of this session
Logg av denne økten
3 years ago
This session is trusted for secure messaging because you verified it:
Denne økten er klarert for sikker meldingstjeneste fordi du bekreftet den:
3 years ago
Verify this session to mark it as trusted & grant it access to encrypted messages. If you didn’t sign in to this session your account may be compromised:
Bekreft denne økten for å merke den som klarert og gi den tilgang til krypterte meldinger. Hvis du ikke logget på denne økten, kan det hende at kontoen din er kompromittert:
3 years ago
Use an existing session to verify this one, granting it access to encrypted messages.
Bruk en eksisterende økt for å bekrefte denne, og gi den tilgang til krypterte meldinger.
3 years ago

Search