Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Norwegian Bokmål
Changes
165 / 268
/ 268
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Showing only the first results, type more letters…
Norwegian Bokmål
Viser bare de første resultatene, skriv flere bokstaver…
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Hide advanced
Norwegian Bokmål
Skjul avansert
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Show advanced
Norwegian Bokmål
Vis avansert
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Verification Sent
Norwegian Bokmål
Bekreftelse sendt
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
You made no changes
Norwegian Bokmål
Du gjorde ingen endringer
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
It's your conversation. Own it.
Norwegian Bokmål
Det er samtalen din. Ei det.
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Chat with people directly or in groups
Norwegian Bokmål
Chat med folk direkte eller i grupper
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Keep conversations private with encryption
Norwegian Bokmål
Hold samtaler private med kryptering
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Just like email, accounts have one home, although you can talk to anyone
Norwegian Bokmål
Akkurat som e-post har kontoer ett hjem, selv om du kan snakke med hvem som helst
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Join millions for free on the largest public server
Norwegian Bokmål
Bli med millioner gratis på den største offentlige serveren
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Or
Norwegian Bokmål
Eller
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Continue with %s
Norwegian Bokmål
Fortsett med %s
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Sign up with %s
Norwegian Bokmål
Registrer deg med %s
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Sign in with %s
Norwegian Bokmål
Logg inn med %s
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Sign in to %1$s
Norwegian Bokmål
Logg på %1$s
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Clear history
Norwegian Bokmål
Slett logg
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
An error occurred when loading the page: %1$s (%2$d)
Norwegian Bokmål
Det oppsto en feil under innlasting av siden: %1$s (%2$d)
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
Sorry, this server isn’t accepting new accounts.
Norwegian Bokmål
Beklager, denne tjeneren godtar ikke nye kontoer.
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
This email address is not associated to any account.
Norwegian Bokmål
Denne e-postadressen er ikke tilknyttet noen konto.
3 years ago
deleted-1404
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Norwegian Bokmål
English
A verification email will be sent to your inbox to confirm setting your new password.
Norwegian Bokmål
En bekreftelses-e-post vil bli sendt til innboksen din for å bekrefte innstillingen av ditt nye passord.
3 years ago
165 / 268
/ 268
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close