User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Backup has a invalid signature from verified session %s
ການສຳຮອງຂໍ້ມູນມີລາຍເຊັນບໍ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ຢືນຢັນຈາກລະບົບແລ້ວ %s
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Backup has a valid signature from unverified session %s
ການສຳຮອງຂໍ້ມູນມີລາຍເຊັນທີ່ຖືກຕ້ອງຈາກລະບົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຜ່ານການຢືນຢັນ %s
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Backup has a valid signature from verified session %s.
ການສຳຮອງຂໍ້ມູນ ມີລາຍເຊັນທີ່ຖືກຕ້ອງຈາກລະບົບທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ %s.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Backup has a valid signature from this session.
ການສຳຮອງຂໍ້ມູນ ມີລາຍເຊັນທີ່ຖືກຕ້ອງຈາກລະບົບນີ້.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
ກູ້ຂໍ້ມູນມີລາຍເຊັນຈາກລະບົບທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກກັບ ID %s.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Your keys are not being backed up from this session.
ກະແຈຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ສຳຮອງຂໍ້ມູນຈາກລະບົບນີ້.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Key Backup is not active on this session.
ການສຳຮອງຂໍ້ມູນກະເເຈບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານຢູ່ໃນລະບົບນີ້.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Key Backup has been correctly set up for this session.
ການສຳຮອງຂໍ້ມູນກະເເຈ ໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງສໍາລັບລະບົບນີ້.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Delete Backup
ລຶບການສຳຮອງຂໍ້ມູນ
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Restore from Backup
ກູ້ຄືນຈາກການສໍາຮອງຂໍ້ມູນ
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Failed to get latest restore keys version (%s).
ການໂຫຼດລະຫັດການກູ້ຄືນຫຼ້າສຸດບໍ່ສຳເລັດ(%s).
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Singular
%d new key has been added to this session.
Plural
%d new keys have been added to this session.
%d ກະແຈໃໝ່ໄດ້ຖືກເພີ່ມໃສ່ໃນລະບົບນີ້.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Singular
Restored a backup with %d key.
Plural
Restored a backup with %d keys.
ກູ້ຄືນການສຳຮອງຂໍ້ມູນດ້ວຍກະແຈ %d ແລ້ວ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Backup Restored %s !
ກູ້ຂໍ້ມູນຄືນມາ %s !
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
ການສຳຮອງຂໍ້ມູນບໍ່ສາມາດຖອດລະຫັດດ້ວຍກະແຈການກູ້ຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້: ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານໃສ່ລະຫັດການກູ້ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງແລ້ວ.
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Please enter a recovery key
ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດການກູ້ຂໍ້ມູນ
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Unlock History
ປົດລັອກປະຫວັດ
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Importing keys…
ກຳລັງນຳເຂົ້າກະແຈ…
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Downloading keys…
ກຳລັງດາວໂຫຼດກະແຈ…
2 years ago
User avatar john@123

New translation

Element Android / Element Android App — Lao

Computing recovery key…
ກຳລັງກູ້ຄືນລະຫັດຄອມພິວເຕີ…
2 years ago

Search