User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

The user cancelled the verification
사용자가 인증을 취소했습니다
5 years ago
User avatar paijai

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

%s wants to verify your session
%s님이 당신의 기기를 인증하길 원합고 싶습니다
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

%s wants to verify your session
%s님이 기기를 인증하길 원합니다
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Verification Request
인증 요청
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Interactive Session Verification
상호작용 기기 인증
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

The verification is canceled.
Reason: %s
인증이 취소되었습니다.
이유: %s
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

The other party cancelled the verification.
%s
상대방이 확인을 취소했습니다.
%s
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Request Cancelled
요청 취소됨
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Key Verification
키 인증
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Use legacy verification.
옛날 인증 방식 사용하기.
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Nothing appearing? Not all clients supports interactive verification yet. Use legacy verification.
아무것도 안 나타나나요? 일부 클라이언트는 아직 대화 식 인증을 지원하지 않습니다. 옛날 인증 방식을 사용하세요.
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Got it
알겠습니다
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.
이 사용자와의 보안 메시지는 종단 간 암호화가 되며 제 3자가 읽을 수 없습니다.
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

You've successfully verified this session.
성공적으로 이 기기를 인증했습니다.
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Verified!
인증되었습니다!
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Waiting for partner to confirm…
상대방이 확인하기를 기다리는 중…
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

View request
요청 보기
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

You received an incoming verification request.
수신 확인 요청을 받았습니다.
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Verify this session by confirming the following numbers appear on the screen of the partner
다음 숫자가 상대방의 화면에 나타나는 것을 확인하는 것으로 이 기기를 인증합니다
5 years ago
User avatar paijai

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Korean

Verify this session by confirming the following emoji appear on the screen of the partner
다음 이모지가 상대방의 화면에 나타나는 것을 확인하는 것으로 이 기기를 인증합니다
5 years ago

Search