Changes in [Deprecated] Riot Android @ Element Translations

59 / 74

/ 74

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Anyone who knows the room’s link, including guests

Japanese

誰でも部屋に参加できる (ゲストユーザも許可)

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Anyone who knows the room’s link, apart from guests

Japanese

誰でも部屋に参加できる (ゲストユーザは不可)

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Only people who have been invited

Japanese

この部屋に招待された人のみ参加可能

7 years ago

yuurii

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Members only (since the point in time of selecting this option)

Japanese 1 character edited

参加者のみ(この設定を選択した時点から)

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Members only (since they joined)

Japanese

参加者のみ (参加した時点から)

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Members only (since they were invited)

Japanese

参加者のみ (招待を送った時点から)

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Members only (since the point in time of selecting this option)

Japanese

参加者のみ(この設定を選択した時点から)

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Anyone

Japanese

誰でも

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Who can access this room?

Japanese

部屋へ参加できる人は?

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Who can read history?

Japanese

部屋の発言履歴を読める人は?

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Room History Readability

Japanese

部屋の発言履歴の可視範囲

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Room Access

Japanese

部屋への参加

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

List this room in room directory

Japanese

部屋一覧へ公開する

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Access and visibility

Japanese

参加と可視範囲

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

None

Japanese

なし

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Low priority

Japanese

低優先度

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Favourite

Japanese

お気に入り

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Tagged as:

Japanese

部屋の属性:

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Room Tag

Japanese

部屋の属性

7 years ago

yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

English

Topic

Japanese

部屋の説明

7 years ago

59 / 74

/ 74

Search

Project

Language

Action

Author username