Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
277 / 314
/ 314
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Notification Display
Japanese
通知を表示
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
You are viewing the notification! Click me!
Japanese
通知を表示しています。 クリックしてください!
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Failed to receive push. Solution could be to reinstall the application.
Japanese
プッシュの受信に失敗しました。 解決策は、アプリケーションを再インストールすることです。
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
The application is receiving PUSH
Japanese
アプリケーションはプッシュを受信しています
3 years ago
oksya8and8
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
The application is waiting for the PUSH
Japanese
1 character edited
アプリケーションはプッシュを待っています
。
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
The application is waiting for the PUSH
Japanese
アプリケーションはプッシュを待っています。
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Test Push
Japanese
テストプッシュ
3 years ago
oksya8and8
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Failed to register FCM token to homeserver:
%1$s
Japanese
1 character edited
FCM
トークンのホームサーバーへの登録に失敗しました。
%1$s
3 years ago
oksya8and8
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Failed to register FCM token to homeserver:
%1$s
Japanese
12 characters edited
FCM トークンの
HomeServer
ホームサーバー
への登録に失敗しました。
%1$s
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Failed to register FCM token to homeserver:
%1$s
Japanese
FCM トークンの HomeServer への登録に失敗しました。
%1$s
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
FCM token successfully registered to homeserver.
Japanese
FCMトークンがホームサーバーに正常に登録されました。
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Token Registration
Japanese
トークンの登録
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Add Account
Japanese
アカウントを追加する
3 years ago
oksya8and8
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Failed to retrieved FCM token:
%1$s
Japanese
1 character edited
FCMトークンの取得に失敗しました:
%
%
1$s
3 years ago
oksya8and8
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Failed to retrieved FCM token:
%1$s
Japanese
1 character edited
FCMトークンの取得に失敗しました
:
:
%1$s
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Failed to retrieved FCM token:
%1$s
Japanese
FCMトークンの取得に失敗しました:
%1$s
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
FCM token successfully retrieved:
%1$s
Japanese
FCMトークンが正常に取得されました:
%1$s
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Firebase Token
Japanese
Firebaseトークン
3 years ago
oksya8and8
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Fix Play Services
Japanese
Playサービスを修正する
3 years ago
oksya8and8
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Japanese
English
Google Play Services APK is available and up-to-date.
Japanese
1 character edited
GooglePlayサービスAPKは利用可能で最新の状態になっています
。
3 years ago
277 / 314
/ 314
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close