Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
69 / 122
/ 122
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Keywords cannot contain '%s'
Icelandic
Stikkorð mega ekki innihalda '%s'
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Keywords cannot start with '.'
Icelandic
Stikkorð mega ekki byrja með '.'
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Add new keyword
Icelandic
Bæta við nýju stikkorði
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Your keywords
Icelandic
Stikkorðin þín
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Mentions and Keywords
Icelandic
Minnst á og stikkorð
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Enable email notifications for %s
Icelandic
Virkja tilkynningar í tölvupósti fyrir %s
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account
Icelandic
Til að fá tilkynningar í tölvupósti, þarf að tengja tölvupóstfang við Matrix-aðganginn þinn
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Email notification
Icelandic
Tilkynning í tölvupósti
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Notification importance by event
Icelandic
Mikilvægi tilkynninga eftir atburðum
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
The session has been signed out!
Icelandic
Skráð út úr setunni!
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
The room has been left!
Icelandic
Spjallrásin hefur verið yfirgefin!
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Mentions & Keywords only
Icelandic
Einungis þar sem er minnst á og stikkorð
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Filter banned users
Icelandic
Sía bannaða notendur
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
From a Thread
Icelandic
Úr spjallþræði
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Tip: Long tap a message and use “%s”.
Icelandic
Ábending: Ýttu lengi á skilaboð og notaðu “%s”.
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.
Icelandic
Spjallþræðir hjálpa til við að halda samræðum við efnið og gerir auðveldara að rekja þær.
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Keep discussions organized with threads
Icelandic
Haltu umræðum skipulögðum með spjallþráðum
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Shows all threads you’ve participated in
Icelandic
Birtir alla spjallþræði sem þú hefur tekið þátt í
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Shows all threads from current room
Icelandic
Birtir alla spjallþræði úr fyrirliggjandi spjallrás
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
My Threads
Icelandic
Spjallþræðirnir mínir
2 years ago
69 / 122
/ 122
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close