Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Icelandic
Changes
51 / 323
/ 323
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Print it and store it somewhere safe
Icelandic
Prentaðu hann og geymdu á öruggum stað
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Enter a security phrase only you know, used to secure secrets on your server.
Icelandic
Settu inn öryggisfrasa sem aðeins þú þekkir, þetta er notað til að verja leyndarmálin sem þú geymir á netþjóninum þínum.
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Enter your %s to continue.
Icelandic
Settu inn %s til að halda áfram.
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Unable to verify this device
Icelandic
Tókst ekki að sannreyna þetta tæki
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Other sessions
Icelandic
Aðrar setur
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Sessions
Icelandic
Setur
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Username / Email / Phone
Icelandic
Notandanafn / tölvupóstfang / símanúmer
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Are you a human?
Icelandic
Ertu mannvera?
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Password reset
Icelandic
Endurstilling lykilorðs
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Forgot password
Icelandic
Gleymt lykilorð
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Resend email
Icelandic
Senda tölvupóst aftur
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Verify your email
Icelandic
Skoðaðu tölvupóstinn þinn
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Resend code
Icelandic
Endursenda kóða
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Sign out all devices
Icelandic
Skrá út öll tæki
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Reset password
Icelandic
Endurstilla lykilorð
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Choose a new password
Icelandic
Veldu nýtt lykilorð
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
New Password
Icelandic
Nýtt lykilorð
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Check your email.
Icelandic
Athugaðu tölvupóstinn þinn.
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Phone Number
Icelandic
Símanúmer
2 years ago
sveinki
Translation uploaded
Element Android
/
Element Android App
—
Icelandic
English
Enter your phone number
Icelandic
Settu inn símanúmerið þitt
2 years ago
51 / 323
/ 323
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
sveinki