User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Tap on your recording to stop or listen
Ýttu á upptökuna þína til að stöðva eða hlusta
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Hold to record, release to send
Haltu niðri til að taka upp, slepptu til að senda
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Too many errors, you've been logged out
Of margar villur, þú hefur verið skráð/ur út
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

To reset your PIN, you'll need to re-login and create a new one.
Til að endurstilla PIN-númerið, þarftu að skrá þig inn aftur og útbúa nýtt.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Confirm phrase
Staðfestu frasa
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Verify by emoji
Sannprófa með táknmyndum
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Verify by comparing unique emoji.
Sannprófaðu með því að bera saman einstakar táknmyndir.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Complete security
Algjört öryggi
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Verify them
Sannreyndu þau
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Your keys are being backed up.
Verið er að öryggisafrita dulritunarlyklana þína.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Enter a secret phrase only you know, and generate a key for backup.
Settu inn leynilegan frasa eða setningu sem aðeins þú þekkir, og útbúðu lykil fyrir öryggisafrit.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Generate a security key to store somewhere safe like a password manager or a safe.
Útbúðu öryggislykil til að geyma á öruggum stað, eins og í lykilorðastýringu eða jafnvel í peningaskáp.
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

You removed VoIP conference
Þú fjarlægðir VoIP-símafund
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

You added VoIP conference
Þú bættir við VoIP-símafundi
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

You removed the widget: %@
Þú fjarlægðir viðmótshluta: %@
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

You added the widget: %@
Þú bættir inn viðmótshluta: %@
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

The link %@ is taking you to another site: %@

Are you sure you want to continue?
Tengillinn %@ fer með þig yfir á annað vefsvæði: %@

Ertu viss um að þú viljir halda áfram?
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Are you sure you want to delete all unsent messages in this room?
Ertu viss um að þú viljir eyða öllum ósendum skilaboðum úr þessari spjallrás?
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Complete security
Algjört öryggi
2 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Unable to connect to the identity server.
Tókst ekki að tengjast auðkennisþjóninum.
2 years ago

Search