User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Delete your backed up encryption keys from the server? You will no longer be able to use your recovery key to read encrypted message history.
מחק גיבוי למחוק את מפתחות ההצפנה המגובים שלך מהשרת? לא תוכל עוד להשתמש במפתח השחזור שלך כדי לקרוא את היסטוריית ההודעות המוצפנת.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Delete Backup
מחק את הגיבוי
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Checking backup state
בודק מצב גיבוי
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Deleting backup…
מוחק גיבוי …
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

To use Key Backup on this session, restore with your passphrase or recovery key now.
כדי להשתמש בגיבוי מקשים בהפעלה זו, שחזר באמצעות משפט הסיסמה או מפתח השחזור שלך כעת.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a invalid signature from unverified session %s
לגיבוי יש חתימה לא חוקית מהפעלה %s לא מאומתת
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a invalid signature from verified session %s
לגיבוי יש חתימה לא חוקית מההפעלה %s המאומתת
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a valid signature from unverified session %s
לגיבוי יש חתימה חוקית מהפעלה %s לא מאומתת
3 years ago
User avatar guymass

Translation changed

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
לגיבוי יש חתימה מהפעלה לא ידועה עם ID% מזהה %s.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a valid signature from verified session %s.
לגיבוי יש חתימה חוקית מההפעלה המאומתת %s.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a valid signature from this session.
לגיבוי יש חתימה חוקית מהפגישה זו.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup has a signature from unknown session with ID %s.
לגיבוי יש חתימה מהפעלה לא ידועה עם ID% s.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Your keys are not being backed up from this session.
לא מגובים את המפתחות שלך מהפגישה זו.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Key Backup is not active on this session.
גיבוי המפתח אינו פעיל בהפעלה זו.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Key Backup has been correctly set up for this session.
גיבוי המפתח הוגדר כהלכה להפעלה זו.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Delete Backup
מחק את הגיבוי
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Restore from Backup
שחזר מגיבוי
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Failed to get latest restore keys version (%s).
השגת הגרסה האחרונה של מפתחות השחזור (%s) נכשלה.
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup Restored %s !
הגיבוי שוחזר %s!
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Backup could not be decrypted with this recovery key: please verify that you entered the correct recovery key.
לא ניתן היה לפענח את הגיבוי באמצעות מפתח שחזור זה: ודא שהזנת את מפתח השחזור הנכון.
3 years ago

Search