Languages

Frisian

Changes

96 / 110

/ 110

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

Matrix error

Frisian

Matrix flater

3 years ago

vancha

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

Unable to send message

Frisian 1 character edited

Kin it berjocht net ferstjoere.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

Unable to send message

Frisian

Kin it berjocht net ferstjoere.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You are invited

Frisian

Do bist útnûge

3 years ago

vancha

Translation changed

Element Android / Element Android App — Frisian

English

anyone.

Frisian 5 characters edited

~~foar~~ eltsenien.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

anyone.

Frisian

foar eltsenien.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You made future messages visible to %1$s

Frisian

Do hast takomstige berjochten foar %1$s sichtber makke

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s made future messages visible to %2$s

Frisian

%1$s hat takomstige berjochten foar %2$s sichtber makke

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You made future room history visible to %1$s

Frisian

Do hast de takomstige keamer skiednis foar %1$s sichtber makke

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%1$s made future room history visible to %2$s

Frisian

%1$s hat de takomstige keamer skiednis foar %2$s sichtber makke

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You ended the call.

Frisian

Do hast it petear beënige.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%s ended the call.

Frisian

%s hat it petear beëinige.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You answered the call.

Frisian

Do hast it petear beantwurde.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%s answered the call.

Frisian

%s hat it petear beantwurde.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You sent data to setup the call.

Frisian

Do hast data stjoerd om in petear op te setten.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%s sent data to setup the call.

Frisian

%s hat data stjoerd om in petear op te setten.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%s placed a voice call.

Frisian

%s hat in fideo petear oanmakke.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You placed a video call.

Frisian

Do hast in fideo petear oanmakke.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

%s placed a video call.

Frisian

%s hat in fideo petear oanmakke.

3 years ago

vancha

New translation

Element Android / Element Android App — Frisian

English

You changed the room name to: %1$s

Frisian

Do hast de namme fan'e keamer feroare nei: %1$s

3 years ago

96 / 110

/ 110

Search

Project

Language

Action

Author username