Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
77 / 96
/ 96
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
(Advanced)
Frisian
(Avanseare)
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Never lose encrypted messages
Frisian
Reitsje dyn fersifere gegevens nea kwyt
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Please enter a passphrase
Frisian
Graach in wachtwurdssin ynfiere
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Passphrase doesn’t match
Frisian
Wachtwurdssin komt net oerien
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Enter passphrase
Frisian
Wachtwurdssin ynfiere
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Confirm passphrase
Frisian
Wachtwurdssin befestigje
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Create passphrase
Frisian
Wachtwurdssin oanmeitsje
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
No valid Google Play Services APK found. Notifications may not work properly.
Frisian
Gjin jildiche Google Play Services APK fûn. Notifikaasjes kinne wol ris net wurkje.
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
+%d
Frisian
%d+
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
%1$s: %2$s
Frisian
%1$s: %2$s
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
collapse
Frisian
ynteare
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
expand
Frisian
útteare
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Sorry, an error occurred
Frisian
Sorry, in flater die sich foar
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Please %s to continue using this service.
Frisian
Graach %s om disse tsjinst brûken te blieuwen.
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Click here to see older messages
Frisian
Klik hjir om âldere berjochten te besjen
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
This room is a continuation of another conversation
Frisian
Disse keamer is in trochsetting fan in oar petear
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
The conversation continues here
Frisian
It petear giet hjir troch
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
This room has been replaced and is no longer active.
Frisian
Disse keamer is ferfong en is net mear aktyf
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Please enter your password.
Frisian
Graach dyn wachtwurd ynfiere.
3 years ago
vancha
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Frisian
English
Please enter a username.
Frisian
Graach in brûkersnamme ynfiere.
3 years ago
77 / 96
/ 96
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
vancha