User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Failed to register FCM token to homeserver:
%1$s
Le jeton FCM n’a pas pu être enregistré sur le serveur d’accueil :
%1$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

FCM token successfully registered to homeserver.
Le jeton FCM a été correctement enregistré sur le serveur d’accueil.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Token Registration
Enregistrement du jeton
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Add Account
Ajouter un compte
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Failed to retrieved FCM token:
%1$s
Le jeton FCM n’a pas pu être récupéré :
%1$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

FCM token successfully retrieved:
%1$s
Le jeton FCM a été récupéré avec succès :
%1$s
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Firebase Token
Jeton Firebase
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Fix Play Services
Réparer les services Google Play
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Google Play Services APK is available and up-to-date.
L’APK des services Google Play est disponible et à jour.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Play Services Check
Vérification des services Google Play
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Some notifications are disabled in your custom settings.
Certaines notifications sont désactivées dans vos paramètres personnalisés.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Notice that some messages type are set to be silent (will produce a notification with no sound).
Remarquez que certains messages sont réglés pour être silencieux (ils produiront une notification sans son).
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Custom Settings.
Paramètres personnalisés.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enable
Activer
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Notifications are enabled for this session.
Les notifications sont activées pour cette session.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Session Settings.
Paramètres de la session.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enable
Activer
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Notifications are disabled for your account.
Please check account settings.
Les notifications sont désactivées pour votre compte.
Veuillez vérifier les paramètres du compte.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Notifications are enabled for your account.
Les notifications sont activées pour votre compte.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Account Settings.
Paramètres du compte.
3 years ago

Search