User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

This call has ended
Cet appel est terminé
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

%1$s declined this call
%1$s a refusé cet appel
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Discard changes
Annuler les changements
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

There are unsaved changes. Discard the changes?
Il y a des modifications non-enregistrées. Annuler les changements ?
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

The room is not yet created. Cancel the room creation?
Le salon n'est pas encore créé. Annuler la création du salon ?
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

The link was malformed
Le lien est malformé
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

QR code not scanned!
Code QR non scanné !
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Invalid QR code (Invalid URI)!
Code QR invalide (URI invalide) !
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Cannot DM yourself!
Impossible avec vous-même !
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Share by text
Partager par SMS
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Can't find this room. Make sure it exists.
Impossible de trouver ce salon. Assurez-vous qu’il existe.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Can't open a room where you are banned from.
Impossible d’ouvrir un salon dont vous êtes banni.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Change your current PIN
Changer votre code PIN actuel
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Change PIN
Changer le code PIN
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Require PIN after 2 minutes
Demander le code après 2 minutes
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Only display number of unread messages in a simple notification.
Afficher uniquement le numéro de messages non-lus dans une simple notification.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Show details like room names and message content.
Afficher les détails comme les noms des salons et le contenu du message.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Show content in notifications
Afficher le contenu dans les notifications
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enable device specific biometrics, like fingerprints and face recognition.
Activer les données biométriques comme les empreintes digitales ou la reconnaissance faciale.
3 years ago
User avatar Edanas

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Enable biometrics
Activer les données biométriques
3 years ago

Search