User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Listening for notifications
Écoute des notifications
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Importing rooms
Synchronisation initiale :
Importation des salons
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Importing crypto
Synchronisation initiale :
Importation de la cryptographie
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Importing account…
Synchronisation initiale :
Importation du compte…
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Downloading data…
Synchronisation initiale :
Téléchargement des données…
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Initial sync:
Waiting for server response…
Synchronisation initiale :
En attente de la réponse du serveur…
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

You are not allowed to join this room
Vous n’êtes pas autorisé(e) à rejoindre ce salon
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching IP literals are now banned.
• Les serveurs correspondant à des IP littérales sont maintenant interdits.
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching IP literals are now allowed.
• Les serveurs correspondants à des IP littérales sont maintenant autorisés.
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching %s were removed from the allowed list.
• Les serveurs correspondant à %s sont supprimés de la liste autorisée.
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching %s are now allowed.
• les serveurs correspondant à %s sont maintenant autorisés.
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching %s were removed from the ban list.
• Les serveurs correspondant à %s étaient supprimés de la liste des interdits.
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching %s are now banned.
• Les serveurs correspondant à %s sont maintenant interdits.
2 years ago
User avatar Edanas

New translation

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Singular
%d server ACLs change
Plural
%d server ACLs changes
Singular
%d changement des ACL du serveur
Plural
%d changements des ACL du serveur
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching IP literals are banned.
• Les serveurs correspondants à des IP littérales sont interdites.
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching IP literals are allowed.
• Les serveurs correspondants à des IP littérales sont autorisés.
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching %s are allowed.
• Les serveurs correspondant à %s sont autorisés.
2 years ago
User avatar Edanas

Translation changed

Element Android / Element Android App — French (Canada)

• Servers matching %s are banned.
• Les serveurs correspondant à %s sont interdits.
2 years ago
User avatar bmarty

New strings to translate

Element Android / Element Android App — French (Canada)

New strings to translate 2 years ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — French (Canada)

Resource update 2 years ago

Search