Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
[Deprecated] Riot Android
Changes
98 / 135
/ 135
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Copyright
French
1 character edited
d
D
roits d'auteur
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Third party notices
French
3 characters edited
Avis
de
aux
tiers
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
olm version
French
11 characters edited
olm
version
de olm
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
seconds
French
1 character edited
S
s
econdes
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Delay between each Sync
French
10 characters edited
Retard
Délai
entre deux
demand
requêt
es de synchronisation
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Sync request timeout
French
17 characters edited
Temporisation
Délai d'attente
de la
demand
requêt
e de synchronisation
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Enable background sync
French
3 characters edited
Activer la synchronisation
d'
en
arrière-plan
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Background synchronization
French
3 characters edited
Synchronisation
d'
en
arrière-plan
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Messages sent by bot
French
3 characters edited
Messages envoyés par
un
robot
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Call invitations
French
17 characters edited
Appels d'invitations
Demandes d'appel
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
When I’m invited to a room
French
10 characters edited
Quand je suis invité
dans une pièce
sur un salon
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Msgs in one-to-one chats
French
12 characters edited
Msgs dans
les
discussions
un-à-un
directes
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Add email address
French
1 character edited
Ajouter une adresse e
-
mail
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Email
French
1 character edited
E
-
mail
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Display Name
French
14 characters edited
Afficher un nom
Nom affiché
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Copyright
French
1 character edited
d
D
roits d'auteur
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Third party notices
French
3 characters edited
Avis
de
aux
tiers
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Leave Conversation
French
8 characters edited
Quitter la
conversat
discuss
ion
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
Direct Chat
French
11 characters edited
Chat
Discussion
direct
e
7 years ago
kaiyou
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
French
English
De-prioritize
French
0 characters edited
Déprioriser
7 years ago
98 / 135
/ 135
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
kaiyou
dDroits d'auteur