User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Active polls
Sondages en cours
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Poll history
Historique des sondages
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Unable to decrypt this voice broadcast.
Impossible de déchiffrer cette diffusion vocale.
a year ago
User avatar bluelullaby6

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

Connection error - Recording paused
Erreur de connexion - Enregistrement interrompu.
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Connection error - Recording paused
Erreur de connexion - Enregistrement interrompu.
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Unfortunately we’re unable to start a recording right now. Please try again later.
Nous sommes malheureusement dans l'impossibilité de démarrer un enregistrement maintenant. Veuillez réessayer plus tard.
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Connection error
Erreur de connexion
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

You can’t start a call as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start a call.
Vous ne pouvez pas démarrer d'appel car vous enregistrez déjà une diffusion en direct. Veuillez interrompre votre diffusion pour lancer un appel.
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Can’t start a call
Impossible de démarrer l'appel
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Yes, stop
Oui, terminer
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Are you sure you want to stop your live broadcast? This will end the broadcast, and the full recording will be available in the room.
Êtes vous sûr de vouloir interrompre votre diffusion vocale ? Cela mettra fin à la diffusion et rendra l'enregistrement disponible dans le salon.
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Stop live broadcasting?
Arrêter la diffusion vocale ?
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Buffering...
Mise en mémoire tampon...
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

%@ left
%@ restant
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Voice broadcast
Diffusion vocale
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Live
En direct
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Voice broadcast
Diffusion vocale
a year ago
User avatar bluelullaby6

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Unable to play this voice broadcast.
Impossible de lire cette diffusion vocale.
a year ago
User avatar bluelullaby6

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.
Quelqu'un d'autre est déjà en train d'enregistrer une diffusion vocale. Veuillez attendre la fin due la leur pour en démarrer une nouveaulle.
a year ago
User avatar bluelullaby6

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.
Vous êtes déjà en train d'enregistrer une diffusion vocale. Veuillez y mettre fin avant d'en démarrer une nouveaulle.
a year ago

Search