Singular
1h
Plural
%dh
Singular
1 h
Plural
%d h
6 years ago
Singular
1m
Plural
%dm
Singular
1 min
Plural
%d min
6 years ago
Singular
1s
Plural
%ds
Singular
1 s
Plural
%d s
6 years ago
Due to missing permissions, this action is not possible.
Faute de permissions correspondantes, cette action n'est pas possible.
6 years ago
Resource update 6 years ago
Translation completed 6 years ago
Committed changes 6 years ago
If they don't match, the security of your communication may be compromised.
Si elle correspond, appuyez sur le bouton Vérifier ci-dessous.
Si ce n'est pas le cas, quelqu'un d'autre intercepte cet appareil et vous devriez probablement le bloquer.
À l'avenir, ce processus de vérification sera plus évolué.
6 years ago
Show all messages from %s?

Note that this action will restart the app and it may take some time.
Afficher tous les messages de %s ?

Veuillez noter que cette action redémarrera l'application et pourra prendre un certain temps.
6 years ago
Do you want to hide all messages from this user?

Note that this action will restart the app and it may take some time.
Voulez-vous cacher tous les messages de cet utilisateur ?

Veuillez noter que cette action redémarrera l'application et pourra prendre un certain temps.
6 years ago
Are you sure that you want to ban this user from this chat?
Voulez-vous vraiment bannir cet utilisateur de la discussion ?
6 years ago
In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. This bug report, including the logs and the screenshot, will not be publicly visible. If you would prefer to only send the text above, please untick:
Afin de diagnostiquer les problèmes, les journaux de ce client seront envoyés avec ce rapport d'erreur. Ce rapport d'erreur, y compris les journaux et la capture d'écran, ne seront pas visibles publiquement. Si vous préférez envoyer le texte ci-dessus uniquement, veuillez décochez :
6 years ago
Click here to see older messages
Cliquer ici pour voir les vieux messages
6 years ago
This room is a continuation of another conversation
Ce salon est la suite d'une autre conversation
6 years ago
The conversation continues here
La conversation continue ici
6 years ago
This room has been replaced and is no longer active
Ce salon a été remplacé et n'est plus actif
6 years ago
To fix Matrix Apps management
Pour réparer la gestion des applications Matrix
6 years ago
On/Off markdown
Markdown activé/désactivé
6 years ago
Changes your display nickname
Change le surnom affiché
6 years ago
Kicks user with given id
Exclu l'utilisateur avec l'identifiant fourni
6 years ago

Search