User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Spaces you know containing %@
Espaces que vous connaissez contenant %@
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Setting room access
Réglages des permissions d'accès au salon
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Automatically invite members to new room
Inviter automatiquement les membres dans les nouveaux salons
2 years ago
User avatar CypressXt

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

Change password
Changer lemon mot de passe de votre compte Matrix
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Anyone in a parent space will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
N'importe qui présent dans l'espace parent pourra trouver et rejoindre ce salon - pas besoin d'inviter tout le monde manuellement. Vous pouvez changer cette option dans les réglages du salon en tout temps.
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Anyone in %@ will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
N'importe qui dans %@ pourra trouver et rejoindre ce salon - pas besoin d'inviter tout le monde manuellement. Vous pouvez changer cette option dans les réglages du salon en tout temps.
2 years ago
User avatar CypressXt

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — French

Upgrade room
Promouvoir le salon
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Anyone can find and join.
Peut être trouvé et rejoint par n'importe qui.
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Edit spaces
Editer les espaces
2 years ago
User avatar CypressXt

Comment added

Element iOS / Element iOS — French

Hi Hi, may I have a little context clue for it please ?

2 years ago
User avatar CypressXt

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — French

Upgrade required
Mise à jour requise
2 years ago
User avatar CypressXt

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — French

Upgrade required
Promotion requise
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Let anyone in a space find and join.
You’ll be asked to confirm which spaces.
Peut être trouvé et rejoint par n'importe qui dans l'espace.
Vous allez devoir préciser depuis quel espace.
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Only invited people can find and join.
Peut être trouvé et rejoint uniquement par les personnes invitées.
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Decide who can find and join %@.
Définir qui peut trouver et rejoindre %@.
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Who can access this room?
Qui peut accéder à ce salon ?
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Room access
Permissions du salon
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Suggest to space members
Proposer aux membres de l'espace
2 years ago
User avatar CypressXt

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Promote room
Promouvoir le salon
2 years ago
User avatar CypressXt

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

Access
Accéder
2 years ago

Search