Changes in Element iOS @ Element Translations

10 / 216

/ 216

None

Resource update

Element iOS / Element iOS — French

Resource update a year ago

None

New string to translate

Element iOS / Element iOS — French

New string to translate a year ago

None

Resource update

Element iOS / Element iOS — French

Resource update a year ago

None

New string to translate

Element iOS / Element iOS — French

New string to translate a year ago

None

Resource update

Element iOS / Element iOS — French

Resource update a year ago

None

New string to translate

Element iOS / Element iOS — French

New string to translate a year ago

None

Resource update

Element iOS / Element iOS — French

Resource update a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Start new chat

French 25 characters edited

~~Commencer une nouvelle discussion~~Nouveau message direct

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Start chat

French 19 characters edited

~~Commencer une discussion~~Nouveau message direct

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Start Chat

French 17 characters edited

Nouve~~lle conversation privée~~au message direct

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Direct chats

French 14 characters edited

~~Conversations privée~~Messages directs

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Explore rooms

French 17 characters edited

~~Parcourir les salons~~Rejoindre un forum

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Private Room (invite only)

French 6 characters edited

Salon ~~privé~~ (seulement sur invitation)

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Public Room (anyone)

French 10 characters edited

~~Salon public~~Forum (tout le monde)

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Public Rooms (at %@):

French 11 characters edited

~~Salons public~~Forums (sur %@) :

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Type a homeserver to list public rooms from

French 11 characters edited

Saisir un serveur d’accueil pour lister ses ~~salons public~~forums

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Show NSFW public rooms

French 11 characters edited

Afficher les ~~salons public~~forums au contenu choquant

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

No public rooms available

French 10 characters edited

Aucun ~~salon public~~forum disponible

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

This is where your unread messages will show up, when you have some.

French 1 character edited

C'est ici que vos messages non-lus s’afficheront lorsque vous en aurez.

a year ago

phlniji

Translation changed

Element iOS / Element iOS — French

English

Unreads

French 1 character edited

Non-lus

a year ago

10 / 216

/ 216

Search

Project

Language

Action

Author username