User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Lost your recovery key? You can set up a new one in settings.
Menetitkö palautusavaimesi? Voit asettaa uuden asetuksissa.
5 years ago
User avatar Smarre

Comment added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Comment added 5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Message Recovery
Viestien palautus
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Enter Recovery Key
Syötä palautusavain
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Use your Recovery Key to unlock your encrypted messages history
Käytä palautusavainta ottaaksesi salatun viestihistoriasi käyttöön
5 years ago
User avatar Smarre

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

use your recovery key
käyttää palautusavaintasi
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Don’t know your recovery passphrase, you can %s.
Jos et tiedä palautuksen salalausettasi, voit %s.
5 years ago
User avatar Smarre

Comment added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Comment added 5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

use your recovery key
käytä palautusavaintasi
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Use your recovery passphrase to unlock your encrypted messages history
Käytä palautuksen salalausetta ottaaksesi käyttöön salatun viestihistoriasi
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Fetching backup version…
Haetaan varmuuskopion versiota…
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

You may lose access to your messages if you log out or lose this device.
Saatat menettää pääsyn viesteihisi jos kirjaudut ulos tai menetät tämän laitteen.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Are you sure?
Oletko varma?
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Your encryption keys are now being backed up in the background to your homeserver. The initial backup could take several minutes.
Salausavaimiasi siirretään kotipalvelimellesi tausta-ajona. Ensimmäisessä varmuuskopioinnissa saattaa mennä useampi minuutti.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Backup Started
Varmuuskopiointi aloitettu
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Unexpected error
Odottamaton virhe
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Recovery Key
Palautusavain
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Generating Recovery Key using passphrase, this process can take several seconds.
Luodaan palautusavainta käyttäen salalausetta. Tässä saattaa kestää useampi sekunti.
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Share recovery key with…
Jaa palautusavain kohteelle…
5 years ago
User avatar Smarre

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Finnish

Please make a copy
Teethän kopion
5 years ago

Search