User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Joins room with given address
Liittyy annettuuosoitteen mukaiseen huoneeseen
2 years ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Unset as main address
PoistKumoa pääosoiteteeksi asettaminen
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Unknown access setting (%s)
Tuntematon pääsyasetus (%s)
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Set addresses for this room so users can find this room through your homeserver (%1$s)
Aseta osoitteita tälle huoneelle, jotta käyttäjät voivat löytää tämän huoneen kotipalvelimesi (%1$s) kautta
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

New published address (e.g. #alias:server)
Uusi julkaistu osoite (esim. #alias:palvelin)
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Published addresses can be used by anyone on any server to join your room. To publish an address, it needs to be set as a local address first.
Kuka hyvänsä millä hyvänsä palvelimella voi käyttää julkaistua osoitetta huoneeseesi liittymiseen. Osoitteen julkaisemiseksi se täytyy ensin asettaa paikalliseksi osoitteeksi.
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Third party libraries
Kolmansien osapuolten kirjastot
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

You can turn this off anytime in settings
Voit poistaa tämän käytöstä koska tahansa asetuksista
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

We <b>don't</b> share information with third parties
<b>Emme</b> jaa tietoa kolmansien tahojen kanssa
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

We <b>don't</b> record or profile any account data
<b>Emme</b> tallenna tai profiloi mitään tilin tietoja
2 years ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Use /confetti command or send a message containing ❄️ or 🎉
Käytä /snow confetti-komentoa tai lähetä viesti jossa on ❄️ tai 🎉
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

The room has been left!
Huoneesta on poistuttu!
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

You don't have permission to update the roles required to change various parts of the room
Sinulla ei ole lupaa päivittää rooleja, jotka vaaditaan huoneen eri osien muuttamiseen
2 years ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Select the roles required to change various parts of the room
Valitse roolit, jotka vaaditaan huoneen eri osien muuttamiseen.
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Select the roles required to change various parts of the room
Valitse roolit, jotka vaaditaan huoneen eri osien muuttamiseen.
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

View and update the roles required to change various parts of the room.
Tarkastele ja päivitä rooleja, jotka vaaditaan huoneen eri osien muuttamiseen.
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

%1$s, %2$s and others
%1$s, %2$s ja muita
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

%1$s and %2$s
%1$s ja %2$s
2 years ago
User avatar tjhietala

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Remove from chat
Poista huoneekeskustelusta
2 years ago
User avatar tjhietala

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Cannot reach a homeserver at the URL %s. Please check your link or choose a homeserver manually.
Kotipalvelinta URL-osoitteesta %s ei tavoiteta. Tarkista linkki tai valitse kotipalvelin manuaalisesti.
2 years ago

Search