User avatar Osoitz

Translation completed

Element iOS / Element iOS — Basque

Translation completed 6 years ago
User avatar None

Committed changes

Element iOS / Element iOS — Basque

Committed changes 6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Ignore request
Ezikusi eskaera
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Share without verifying
Partekatu egiaztatu gabe
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Start verification…
Hasi egiaztatzea...
6 years ago
User avatar Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

Your unverified session '%@' is requesting encryption keys.
Zure egiaztatu gabeko '%@' gailua zifratze-gakoak eskatzen ari da.
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Your unverified session '%@' is requesting encryption keys.
Zure egiaztatu gabeko '%@' zifratze-gakoak eskatzen ari da.
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Encryption key request
Zifratze-gako eskaera
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Failed to send. Check in the main app the encryption settings for this room
Huts egin du bidaltzean. Egiaztatu aplikazio nagusian gela honen zifratze-ezarpenak
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Login in the main app to share content
Hasi saioa aplikazio nagusian edukia partekatzeko
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Fail to update the direct flag of this room
Huts egin du gela honen bandera zuzena eguneratzean
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Room %@ is not visible.
%@ gela ez dago ikusgai.
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Missing user_id in request.
user_id falta da eskaeran.
6 years ago
User avatar Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

Missing room_id in request.
Gelaren IDaroom_id falta da eskaeran.
6 years ago
User avatar Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

Missing room_id in request.
Gelaren IDa falta da eskaeran.
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Missing room_id in request.
Gelaren IDa falta da eskaeran
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

You do not have permission to do that in this room.
Ez duzu hori gela honetan egiteko baimena.
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

You are not in this room.
Ez zaude gela honetan.
6 years ago
User avatar Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

Power level must be positive integer.
Botere maila osozko zenbaki positibo bat izan behar da.
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Power level must be positive integer.
Botere maila osozko zenbaki positibo bat izan behar da
6 years ago

Search