Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Languages
Basque
Changes
233 / 241
/ 241
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Cancel the upload?
Basque
Utzi deskarga?
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Cancel the download?
Basque
Utzi deskarga?
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Small
Basque
Txikia
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Medium
Basque
Ertaina
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Large
Basque
Handia
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Original
Basque
Jatorrizkoa
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Send as
Basque
Bidali honela
7 years ago
Osoitz
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Singular
1 membership change
Plural
%d membership changes
Basque
1 character edited
%s kidetza alda
t
ketak
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Singular
1 membership change
Plural
%d membership changes
Basque
%s kidetza aldatketak
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Read Receipts List
Basque
Irakurri jasotzaileen zerrenda
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
The email link which has not been clicked yet
Basque
Oraindik erabili ez den e-maileko esteka
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
This user name is already used
Basque
Erabiltzaile-izen hau hartuta dago
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Too many requests have been sent
Basque
Eskaera gehiegi bidali dira
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Did not contain valid JSON
Basque
Ez zuen baliozko JSON-ik
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Malformed JSON
Basque
Gaizki osatutako JSON
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
The access token specified was not recognised
Basque
Ez da ezagutzen zehaztutako sarbide katea
7 years ago
Osoitz
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Invalid token
Basque
7 characters edited
Sinbolo
Kate
baliogabea
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Invalid username/password
Basque
Erabiltzaile-izen / pasahitz baliogabea
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Please enter a valid URL
Basque
Sartu baliozko URL bat
7 years ago
Osoitz
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Basque
English
Unable to register : email ownership failure
Basque
Ezin izan da erregistratu: e-mailaren jabetza egiaztaketak huts egin du
7 years ago
233 / 241
/ 241
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Osoitz