User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Singular
Consider signing out from old sessions (%1$d day or more) that you don’t use anymore.
Plural
Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) that you don’t use anymore.
Singular
Logi välja sellisest vanast sessioonist (vanem kui %1$d päev), mida sa enam ei kasuta.
Plural
Logi välja sellistest vanadest sessioonidest (vanemad kui %1$d päeva), mida sa enam ei kasuta.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Inactive sessions
Mitteaktiivsed sessioonid
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Verify or sign out from unverified sessions.
Logi verifitseerimata sessioonidest välja või verifitseeri nad.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Unverified sessions
Verifitseerimata sessioonid
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Improve your account security by following these recommendations.
Kui järgid neid soovitusi, siis sa parandad oma kasutajakonto turvalisust.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Security recommendations
Turvalisusega seotud soovitused
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Singular
Inactive for %1$d+ day (%2$s)
Plural
Inactive for %1$d+ days (%2$s)
Singular
Pole olnud kasutusel %1$d+ päeva (%2$s)
Plural
Pole olnud kasutusel %1$d+ päeva (%2$s)
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

This is where your new requests and invites will be.
Siin saavad olema sinu tulevased päringud ja kutsed.
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Collapse %s children
Ahenda %s alamkogukonnad
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Expand %s children
Näita %s seotud alamkogukondai
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Expand %s children
Näita %s seotud kogukonda
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Nothing new.
Uut teavet ei leidu.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Spaces are a new way to group rooms and people. Create a space to get started.
Kogukonnad on viis jututubade ja inimeste ühendamiseks. Alustamiseks võid luua uue kogukonna.
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

No spaces yet.
Siin veel pole kogukondi.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

No spaces yet.
Siin veel pole kogukondi
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Change Space
Vaheta kogukonda
2 years ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar bmarty

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Estonian

New strings to translate 2 years ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Collapse %space children
2 years ago

Search