Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
[Deprecated] Riot Android
Changes
83 / 109
/ 109
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Missing user_id in request.
Spanish
0 characters edited
A la petición le falta el ID de usuario.
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Missing room_id in request.
Spanish
3 characters edited
A la petición le falta el ID de
la
sala.
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Power level must be positive integer.
Spanish
10 characters edited
El nivel de po
der tiene qu
tencia deb
e ser un número entero positivo.
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Unable to create widget.
Spanish
0 characters edited
El widget no ha podido ser creado.
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Are you sure you want to delete the widget from this room?
Spanish
4 characters edited
¿Estás seguro
d
qu
e qu
i
ere
r
s
eliminar el widget?
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
%1$s removed by %2$s
Spanish
6 characters edited
%1$s
removi
elimina
do por %2$s
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
%1$s added by %2$s
Spanish
0 characters edited
%1$s añadido por %2$s
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Widget creation has failed
Spanish
0 characters edited
La creación del widget ha fallado
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
The server may be unavailable or overloaded
Spanish
0 characters edited
El servidor podría estar no disponible o sobrecargado
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Invalid community ID
Spanish
0 characters edited
El ID de la comunidad es inválido
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
New community ID (e.g +foo:matrix.org)
Spanish
10 characters edited
Nueva ID de la comunidad (
por ejemplo
Ej.
+foo:matrix.org)
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
This room is not showing flair for any communities
Spanish
0 characters edited
Esta sala no pertenece a ninguna comunidad
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Notifications
Spanish
0 characters edited
Notificaciones
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Forever
Spanish
0 characters edited
Para siempre
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Flair
Spanish
0 characters edited
Talento
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Inline URL preview
Spanish
1 character edited
Habilita las pre
visualizaciones de las URL por defecto
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Keep media
Spanish
0 characters edited
Mantener los audiovisuales
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Msgs containing my user name
Spanish
0 characters edited
Mensajes que contengan mi nombre de usuario
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
Msgs containing my display name
Spanish
0 characters edited
Mensajes que contengan mi nombre público
6 years ago
jackblordbest
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Spanish
English
• Message content of the notification is <b>located securely direct from the Matrix homeserver</b>
Spanish
0 characters edited
• El contenido del mensaje de la notificación sera <b> ubicado de forma segura directamente desde Matrix HomeServer </b>
6 years ago
83 / 109
/ 109
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close