Matrix contacts only
Sóolo contactos de Matrix
6 years ago
Please enable analytics to help us improve Riot.
Por favor, active las estadíshabilita las analíticas para ayudarnos a mejorar Riot.
6 years ago
Type a homeserver to list public rooms from
Escribire un homeserverservidor doméstico para listar sus salas públicas
6 years ago
Rejoin
Volver a entrarunirse
6 years ago
Joined
Se ha unidoó
6 years ago
Joins room with given alias
Se une a la sala con elun alias dado
6 years ago
Members only (since they joined)
Solamente miembrosMiembros solamente (desde que se unieron a la sala)
6 years ago
You are trying to access %s. Would you like to join in order to participate in the discussion?
Estás intentando acceder a %s. ¿Quieres unirte para participar en la conversacdiscusión?
6 years ago
JOIN
ENTRARUNIRSE
6 years ago
JOINED
ENTRSE UNIÓ
6 years ago
Ongoing conference call.
Join as %1$s or %2$s
Llamada de conferencia en curso. ParticipaUnirse con voz o vídeo.
6 years ago
Click here to see older messages
PincharHaz clic aquí para ver mensajes más antiguos
6 years ago
Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.
Por favor verevisa stu correo electrónico y siguehaz clic en el enlace que contiene. Una vez hecho, escoje Cto, haz clic en continuar.
6 years ago
The email link which has not been clicked yet
El enlace que no siguiódel correo electrónico que aún no se ha hecho clic
6 years ago
This will make your account permanently unusable. You will not be able to log in, and no one will be able to re-register the same user ID. This will cause your account to leave all rooms it is participating in, and it will remove your account details from your identity server. <b>This action is irreversible</b>.

Deactivating your account <b>does not by default cause us to forget messages you have sent</b>. If you would like us to forget your messages, please tick the box below.

Message visibility in Matrix is similar to email. Our forgetting your messages means that messages you have sent will not be shared with any new or unregistered users, but registered users who already have access to these messages will still have access to their copy.
Esto hará que tu cuenta quede permanezcantemente inutilizable. No podrás iniciar sesión, y nadie podrá volver a registrar la misma ID de usuario. Esto hará que stu cuenta salga de todas las salas den las quecuales participa, y eliminará los datos de stu cuenta de stu servidor de identidad. <b> Esta acción es irreversible </b>.

Desactivar tu cuenta <b> no hace que olvidemos los mensajes que has enviado </b> por defecto. Si quieres que olvidemos tus mensajes, por favor marca la casilla a continuación.

La visibilidad de mensajes en Matrix es similar a la del correo electrónico. Que olvidemos tus mensajes significa que los mensajes que has enviado no se compartirán con ningún usuario nuevo o no registrado, pero los usuarios registrados que ya tengan acceso a estos mensajes seguirán teniendo acceso a sus copias.
6 years ago
To continue using the %1$s homeserver you must review and agree to the terms and conditions.
Para seguir usando el homeserver decontinuar utilizando el servidor doméstico %1$s, debes revisar y aceptar los términos y condiciones.
6 years ago
Please enter your password.
Por favor, introduzcgresa stu contraseña.
6 years ago
To continue, please enter your password:
Para continuar, ingrese sa tu contraseña por favor:
6 years ago
Use keyboard enter key to send message
Ustiliza la tecla Enter en el teclado para enviar el mensaje
6 years ago
Enter an activation code
EscribeIngresa un código de activación
6 years ago

Search