Changes in [Deprecated] Riot Android @ Element Translations

49 / 109

/ 109

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Session information

Spanish 1 character edited

Detalles del dispositivo

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Last seen

Spanish 17 characters edited

UVisto por última vez ~~visto~~

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Update Public Name

Spanish 2 characters edited

Nombre de~~l d~~ Dispositivo

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Session information

Spanish 10 characters edited

~~Información~~Detalles del dispositivo

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Please enable analytics to help us improve Riot.

Spanish 16 characters edited

Por favor, habilita laos an~~alí~~álisis de estadísticas para ayudarnos a mejorar Riot.

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.

Spanish 1 character edited

Riot recopila análisis de estadísticas anónimoas para permitirnos mejorar la aplicación.

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.

Spanish 24 characters edited

Riot recopila análisis de estadísticas anónim~~as que nos permiten~~os para permitirnos mejorar la aplicación.

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Send analytics data

Spanish 14 characters edited

Enviar ~~información~~datos de análisis de estadísticas

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Analytics

Spanish 15 characters edited

Análisis ~~anónimo de uso~~de Estadísticas

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Choose another option

Spanish 1 character edited

Elijge otra opción

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Riot can run in the background to manage your notifications securely and privately. This might affect battery usage.

Spanish 5 characters edited

Riot se puede ejecutarse en segundo plano para gestionar tus notificaciones de forma segura y privada (esto podría afectar el uso de la batería).

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Show timestamps in 12-hour format

Spanish 13 characters edited

Mostrar ~~la hora~~marcas temporales en formato de 12 horas (ej:. 2:30pm)

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Show timestamps for all messages

Spanish 12 characters edited

Siempre mostrar las marca des tiempo ~~de los~~rales de mensajes

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Contacts permission

Spanish 1 character edited

Permisos de contactos

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Contacts permission

Spanish 1 character edited

Permisos de contactos

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Notification Targets

Spanish 3 characters edited

Objetivos de Notificaci~~ones~~ón

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Cryptography

Spanish 8 characters edited

C~~ifrado~~riptografía

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

User settings

Spanish 1 character edited

Ajustes de Uusuario

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Keep media

Spanish 4 characters edited

Guardar ~~los~~ medios

6 years ago

mbrum

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

English

Clear cache

Spanish 9 characters edited

Borrar ~~memoria~~ cacheé

6 years ago

49 / 109

/ 109

Search

Project

Language

Action

Author username