User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Running… (%1$d of %2$d)
Haciendo... (%1$d of %2$d)
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Run Tests
Inicia pruebas
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Troubleshooting diagnostics
Diagnóstico de fallas
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Troubleshoot Notifications
Diagnóstico de fallas
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Searching directory…
Buscando directorio..…
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Reason
Razón
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Singular
Are you sure that you want to kick this user from this chat?
Plural
Are you sure that you want to kick these users from this chat?
Singular
¿Seguro que quieres expulsar este usuario de esta conversación?
Plural
¿Seguro que quieres expulsar estos usuarios de esta conversación?
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Kick
Expulsar
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Syncing…
Sincronizando…
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Sorry. Action not performed, due to missing permissions
Lo sentimos.. Acción no realizada, debido a que faltan permisos
5 years ago
User avatar translateToGerman

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Video Call In Progress…
Llamada de video en proceso…
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Video Call In Progress…
Llamada de video en proceso
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Call In Progress…
Llamada En Curso…
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Select ringtone for calls:
Eligir sonido de llamadas:
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Incoming call ringtone
Sonido de entrando llamadas
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Use default Riot ringtone for incoming calls
Usar Riot sonido normal por entrando llamadas
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Calls
Llamadas
5 years ago
User avatar translateToGerman

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Please review and accept the policies of this homeserver:
Por favor revisar y aceptar las reglas de este servidor doméstico:
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Please review and accept the policies of this homeserver:
Por favor revisar y aceptar las reglas de este servidor doméstico
5 years ago
User avatar translateToGerman

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

The application has crashed last time. Would you like to open the crash report screen?
La aplicación falló en la última sesión. ¿Te gustaría enviar un informe de fallas?
5 years ago

Search