User avatar sim6

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Home display
Pantalla de inicio
7 years ago
User avatar sim6

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Search for historical
Buscar en el historial
7 years ago
User avatar sim6

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

%1$s in %2$s
%1$d mensajes notificados sin leer en %2$d salas
7 years ago
User avatar sim6

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Singular
1 unread notified message
Plural
%d unread notified messages
%d mensajes notificados sin leer
7 years ago
User avatar sim6

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Type a homeserver to list public rooms from
Escribir un homeserver para listar sus salas públicas
7 years ago
User avatar sim6

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Pin rooms with missed notifications
Fijar salas con notificaciones pendientes
7 years ago
User avatar lazz0

Suggestion added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Keep media
Guardar medios
7 years ago
User avatar sim6

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

All rooms on %s server
Todas las salas en el servidor %s
7 years ago
User avatar sim6

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Homeserver URL
URL del homeserver
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.
Verificación de su correo electrónico falló. Por favor vea su correo electrónico y sigue el enlace que contiene. Una vez hecho, escojge Continuar.
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

The access token specified was not recognised
El charactertestimonio de accesso escogido no fue reconocido.
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email
Verificación de correo electroónico falló: asegúrese que siguió el enlace.
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Cannot start the call, please try later
No se pudo iniciar la llamada, inténtalo de nuevo más tarde.
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Search for historical
Search for historical
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

%1$s in %2$s
%1$d unread notified messages in %2$d rooms
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Singular
1 unread notified message
Plural
%d unread notified messages
%d unread notified messages
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

All rooms on %s server
All rooms on %s server
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Homeserver URL
Homeserver URL
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Type a homeserver to list public rooms from
Type a homeserver to list public rooms from
7 years ago
User avatar sim6

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Spanish

Pin rooms with missed notifications
Pin rooms with missed notifications
7 years ago

Search