Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element iOS
Changes
222 / 237
/ 237
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Encryption is enabled in this room
German
Verschlüsselung ist in diesem Raum aktiviert
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Enable encryption (warning: cannot be disabled again!)
German
Aktivere Verschlüsselung (Warnung: Nicht deaktivierbar!)
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Room ID:
German
Raum-ID:
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Advanced
German
Erweitert
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Banned users
German
Gebannte Nutzer
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Add new address (e.g. #foo%@)
German
Füge neue Adresse hinzu (z.B. #foo%@)
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Add new address
German
Füge neue Adresse hinzu
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
This room has no local addresses
German
Dieser Raum hat keine lokalen Adressen
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Addresses
German
Adressen
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Privacy warning
German
Datenschutz-Warnung
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Members only (since they joined)
German
Nur Teilnehmer (seitdem sie beigetreten sind)
7 years ago
krombel
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Members only (since they were invited)
German
32 characters edited
Nur Teilnehmer
(seitdem sie eingeladen wurden)
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Members only (since they were invited)
German
Nur Teilnehmer
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Members only (since the point in time of selecting this option)
German
Nur Teilnehmer (ab dem Selektieren dieser Option)
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Anyone
German
Jeder
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Who can read history?
German
Wer kann die Historie lesen?
7 years ago
krombel
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Anyone who knows the room's link, including guests
German
1 character edited
Jeder, der den Raum-Link kennt - auch Gä
s
te
7 years ago
krombel
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Anyone who knows the room's link, apart from guests
German
1 character edited
Jeder, der den Raum-Link kennt - außer Gä
s
te
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Anyone who knows the room's link, including guests
German
Jeder, der den Raum-Link kennt - auch Gäte
7 years ago
krombel
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
German
English
Anyone who knows the room's link, apart from guests
German
Jeder, der den Raum-Link kennt - außer Gäte
7 years ago
222 / 237
/ 237
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
krombel