Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
[Deprecated] Riot Android
Changes
64 / 81
/ 81
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Take a picture or a video
Czech
Pořídit fotografii nebo video
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
call answered elsewhere
Czech
hovor přijat z jiného zařízení
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Cannot initialize the camera
Czech
Není možné zapnout kameru
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Media Connection Failed
Czech
Chyba spojení médií
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
The remote side failed to pick up.
Czech
Protější strana hovor nepřijala.
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Call In Progress…
Czech
Probíhá hovor
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Incoming Voice Call
Czech
Příchozí hlasový hovor
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Incoming Video Call
Czech
Příchozí video hovor
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Incoming Call
Czech
Příchozí hovor
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Calling…
Czech
Vytáčení…
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Call ended
Czech
Hovor ukončen
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Call connecting…
Czech
Spojování hovoru…
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Call connected
Czech
Hovor spojen
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Call
Czech
Hovor
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Select ringtone for calls:
Czech
Vybrat vyzvánění pro hovory:
5 years ago
multiflexi
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Use default Riot ringtone for incoming calls
Czech
3 characters edited
Použít původní
vy
zv
o
á
nění Riot pro příchozí hovory
5 years ago
multiflexi
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Incoming call ringtone
Czech
4 characters edited
Zvo
Vyzvá
nění příchozího hovoru
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Incoming call ringtone
Czech
Zvonění příchozího hovoru
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Use default Riot ringtone for incoming calls
Czech
Použít původní zvonění Riot pro příchozí hovory
5 years ago
multiflexi
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Calls
Czech
Volání
5 years ago
64 / 81
/ 81
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
multiflexi