Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element iOS
Changes
33 / 86
/ 86
HonbraDev
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
To reset your Matrix account password, enter the email address linked to your account:
Czech
12 characters edited
K resetování hesla
Matrix účtu
vložte e-mailovou adresu spojenou s vaším účtem:
2 years ago
HonbraDev
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
No identity server is configured: add one to reset your Matrix account password.
Czech
15 characters edited
Není nakonfigurován žádný server identity: pro obnovení hesla
k Matrix účtu
jeden přidejte
.
2 years ago
HonbraDev
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
No identity server is configured so you cannot add a phone number in order to reset your Matrix account password in the future.
Czech
15 characters edited
Nelze přidat telefonní číslo pro obnovení hesla k vašemu Matrix účtu, protože není nastaven žádný
identitní server
server identity
.
2 years ago
HonbraDev
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
No identity server is configured so you cannot add an email address in order to reset your Matrix account password in the future.
Czech
15 characters edited
Nelze přidat emailovou adresu pro obnovení hesla k vašemu Matrix účtu, protože není nastaven žádný
identitní server
server identity
.
2 years ago
HonbraDev
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Forgot Matrix account password?
Czech
14 characters edited
Zapomenuté heslo
k účtu Matrix
?
2 years ago
HonbraDev
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
No identity server is configured so you cannot add a phone number in order to reset your Matrix account password in the future.
Czech
Nelze přidat telefonní číslo pro obnovení hesla k vašemu Matrix účtu, protože není nastaven žádný identitní server.
2 years ago
HonbraDev
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
No identity server is configured so you cannot add an email address in order to reset your Matrix account password in the future.
Czech
Nelze přidat emailovou adresu pro obnovení hesla k vašemu Matrix účtu, protože není nastaven žádný identitní server.
2 years ago
HonbraDev
New contributor
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
New contributor
2 years ago
martin-nohava
Translation changed
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Confirm your new Matrix account password
Czech
14 characters edited
Potvrďte své nové heslo
k účtu Matrix
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Connect to server
Czech
Připojit k serveru
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Looking to join an existing server?
Czech
Chcete se připojit k již existujícímu serveru?
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Skip this question
Czech
přeskočit tuto otázku
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Not sure yet? %@
Czech
Ještě si nejste jistí? Můžete %@
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Communities
Czech
Komunity
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Teams
Czech
Týmy
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Friends and family
Czech
Přátelé a rodina
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
We’ll help you get connected
Czech
Pomůžeme vám navázat kontakty.
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Who will you chat to the most?
Czech
S kým si budete nejvíce psát?
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Element is also great for the workplace. It’s trusted by the world’s most secure organisations.
Czech
Element je také skvělý na pracovišti. Důvěřují mu nejbezpečnější světové organizace.
2 years ago
martin-nohava
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Czech
English
Messaging for your team.
Czech
Zasílání zpráv pro váš tým.
2 years ago
33 / 86
/ 86
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close