User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

unknown session
অজ্ঞাত যন্ত্রসেশান
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Never send encrypted messages to unverified sessions from this session.
এই ডিভাইসসেশান থেকে যাচাই করা ডিভাইসসেশানগুলিতে এনক্রিপ্ট করা বার্তাগুলি কখনও প্রেরণ করবেন না।
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Encrypt to verified sessions only
শুধুমাত্র যাচাই ডিভাইসসেশানে এনক্রিপ্ট করুন
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Session key
যন্ত্রসেশানের কুঞ্জি
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Public name
সর্বজনীন নাম
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

A session's public name is visible to people you communicate with
একটি ডিভাইসসেশানের সর্বজনীন নাম আপনি যাদের সাথে যোগাযোগ করেন তাদের কাছে দৃশ্যমান
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Public name
সর্বজনীন নাম
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Sender session information
প্রেরক ডিভাইসসেশান তথ্য
4 years ago
User avatar biswasab

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session.
এই ডিভাইসসেশান থেকে এই রুমে যাচাই করা সেশানগুলিতে এনক্রিপ্ট করা বার্তাগুলি কখনও প্রেরণ করবেন না।
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session.
এই ডিভাইস থেকে এই রুমে যাচাই করা ডিভাইসসেশানগুলিতে এনক্রিপ্ট করা বার্তাগুলি কখনও প্রেরণ করবেন না।
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Encrypt to verified sessions only
শুধুমাত্র যাচাই ডিভাইসসেশানে এনক্রিপ্ট করুন
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Session information
যন্ত্রসেশানের তথ্য
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Sessions
যন্ত্রসেশানগুলি
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Enable notifications for this session
এই ডিভাইসসেশানের জন্য বিজ্ঞপ্তি সক্রিয় করুন
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Notifications are not enabled for this session.
Please check the Riot settings.
বিজ্ঞপ্তি এই ডিভাইসসেশানের জন্য অনুমতি দেওয়া হয় নি।
Riot এর সেটিংস যাচাই করুন।
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Notifications are enabled for this session.
বিজ্ঞপ্তি এই ডিভাইসসেশানের জন্য সক্রিয় করা হয়েছে।
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Session Settings.
যন্ত্রসেশান সেটিংস।
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Messages not sent due to unknown sessions being present. %1$s or %2$s now?
অজানা ডিভাইসসেশান উপস্থিত থাকার কারণে বার্তা পাঠানো হয় নি। %1$s বা %2$s এখন?
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Show Session List
ডিভাইসসেশান তালিকা প্রদর্শন কর
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

SESSIONS
যন্ত্রসেশানগুলি
4 years ago

Search