User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Singular
1 membership change
Plural
%d membership changes
Singular
১ সদস্যাতা পরিবর্তন
Plural
%d সদস্যাতা পরিবর্তন
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Groups List
গোষ্ঠীগুলি সারি
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Read Receipts List
পড়ো প্রাপ্তিগুলি সারি
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Please launch Riot on another device that can decrypt the message so it can send the keys to this session.
দয়া করে শুরু করুন Riot অন্য যন্ত্রে যেটা পারে বর্ণনা করতে বার্তা কে সুতরাং এটা পারে পাঠাতে চাবিগুলো কে যন্ত্র তে.
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Please launch Riot on another device that can decrypt the message so it can send the keys to this session.
দয়া করে শুরু করুন Riot অন্য যন্ত্রে যেটা পারে বর্ণনা করতে বার্তা কে সুতরাং এটা পারে পাঠাতে চাবিগুলো কে যন্ত্র তে
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Request sent
অনুরোধ পাঠানো
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Key request sent.
চাবির অনুরোধ পাঠানো।
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Re-request encryption keys from your other sessions.
<ও >পুনরায় অনুরোধ এনক্রিপশন চাবিগুলি</ও >আপনার অন্য যন্ত্রগুলি থেকে।
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this session and submit the public key to your homeserver.
This is a once off.
Sorry for the inconvenience.
আপনার প্রয়জনীয় পিছনে লগ করা যন্ত্রের জন্য এনক্রিপশন চাবি উৎপন্ন করতে শেষ থেকে শেষে এবং জমা করা জনগণ এর চাবি আপনার ঘরের লোক এর কাছে।
এটাই হলো একবার।
ক্ষমা করবেন এটাই হলো অসুবিধা।
5 years ago
User avatar biswasab

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Too many requests have been sent
অনেকগুলো অনুরোধ পাঠিয়ে দিানো হয়েছে
5 years ago
User avatar biswasab

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Your device is using an outdated TLS security protocol, vulnerable to attack, for your security you will not be able to connect
আপনার যন্ত্র একটি সেকেলে T L CLS নিরাপত্তা খসড়া চুক্তি,অরক্ষিত সংঘর্ষ করতে ,আপনার নিত্যাপাত্তার জন্য আপনি সম্পর্ক করতে পারবেন না
5 years ago
User avatar biswasab

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Did not contain valid JSON
ধারণ করছে না সঠিক JSON
5 years ago
User avatar biswasab

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

The access token specified was not recognised
প্রবেশকারী টোকেনটা চিনতে নির্দিষ্ট ছিলো না
5 years ago
User avatar biswasab

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Malformed JSON
বিকৃত JSON
5 years ago
User avatar biswasab

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Committed changes 5 years ago
User avatar biswasab

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

This Home Server would like to make sure you are not a robot
এই হোম সার্ভার আপনি একটি রোবট না সেটা নিশ্চিত করবে
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

The email link which has not been clicked yet
এই ইমেইল লিংক যেটা এখনো ক্লিক করা হয়নি
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

This user name is already used
এই ব্যাবহারকারী আগেও নাম ব্যবহার করে ছিল
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Too many requests have been sent
অনেকগুলো অনুরোধ পাঠিয়ে দিয়েছে
5 years ago
User avatar pinkinandagoswami

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Bengali (India)

Did not contain valid JSON
ধারণ করছে না সঠিক JSON
5 years ago

Search