User avatar None

Committed changes

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Committed changes 6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Progress (%s%%)
التقدم (%s٪)
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
يبدو أنك تهزّ الهاتف وأنت مُحبط. أتريد إرسال بلاغ علة؟
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Report bug
بلاغ علة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

User directory
دليل المستخدمين
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Filter room names
ابحث في الغرف
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Filter people
ابحث في الأشخاص
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Filter favourites
ابحث في المفضّلة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Filter room names
ابحث في الغرف
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

People
الأشخاص
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Quick reply
ردّ سريع
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

or
أو
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

You need permission to invite to start a conference in this room
تحتاج تصريح الدعوة لبدء اجتماع في هذه الغرفة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Remove
هذّب
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Unrecognized command: %s
لم يُتعرّف علىفهم الأمر: ⁨%s⁩
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Unrecognized command: %s
لم يُتعرّف على الأمر: ⁨%s⁩
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Command error
خطأ في الأمر
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Ignore request
تجاهل الطلب
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

You added a new session '%s', which is requesting encryption keys.
لقد أضفت جهازا جديدا ’⁨%s⁩‘ يطلب مفاتيح التعمية.
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Room %s is not visible.
الغرفة ⁨%s⁩ غير ظاهرة.
6 years ago

Search