User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Example
مثال
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Power level must be positive integer.
يجب أن يكون مستوى السلطة عددا صحيحا موجبا.
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Search for historical
ابحث في القديمة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

%1$s in %2$s
‏⁨%1$s⁩ في ‏⁨%2$s⁩
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Singular
1 room
Plural
%d rooms
Zero
صفر غرفة
One
غرفة واحدة
Two
غرفتان
Few
%d غرف
Many
%d غرفة
Other
%d غرفة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

none
بلا
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Blacklisted
في القائمة السوداء
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Import
استورد
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Export
صدّر
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Export E2E room keys
صدّر مفاتيح تعمية الطرفين للغرفة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Export E2E room keys
صدّر مفاتيح تعمية الطرفين للغرفة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Curve25519 identity key
مفتاح تعريف ”منحنىCurve25519“
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Ed25519 fingerprint
بصمة Ed25519
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Curve25519 identity key
مفتاح تعريف ”منحنى25519“
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Invalid alias format
تنسيق الاسم المختصر غير صالح
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session.
لا ترسل من هذا الجهاز الرسائل المعمّاة في هذه الغرفة إلى الأجهزة غير المؤكّدة.
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session.
لا ترسل من هذا الجهاز الرسائل المعمّاة في هذه الغرفة إلى الأجهزة غير المؤكّدة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

To link to a room it must have an address.
يجب أن يكون للغرفة عنوان للربط بها.
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Invalid phone number for the selected country
رقم الهاتف غير صالح حسب الدولة المنتقاة
6 years ago
User avatar SafaAlfulaij

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Arabic

Are you sure you want to remove the %1$s %2$s?
أمتأكّد من إزالة ‏⁨%1$s⁩ ‏⁨%2$s⁩؟
6 years ago

Search