User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

Unable to connect to the identity server.
يَتَعَذَّر الاتصال بخادِم الهُويَّة.
2 years ago
User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

This can be disabled anytime from settings.
يمكن تَعطيل هَذا في أَي وَقْت من الإعدَادَات.
2 years ago
User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

Find your contacts
ابَحَثَ عن جِهاتُ الاِتِّصال الخاصة بِك
2 years ago
User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

Let %@ show your contacts so you can quickly start chatting with those you know best.
دَعَّ %@ يَعَرُض جِهاتُ الاِتِّصال الخاصّة بِك حتى تَتَمكَّنَ من البَدء بسُرعة في المُحادَثَة مَعَ من تَعَرُّفهم بشَكل أَفْضَل.
2 years ago
User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

Start by listing your contacts
ابَدَأَ بإدراج جِهاتُ الاِتِّصال الخاصة بِك
2 years ago
User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

To enable contacts, go to your device settings.
لتَفعِيل جِهاتُ الاِتِّصال، انتَقَلَ إلى إعدَادَات جِهازك.
2 years ago
User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

Contacts disabled
جِهاتُ الاِتِّصال مُعَطَّلة
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

You didn't allow %@ to access your local contacts
أنتَ لَم تَسمَح لِـElement%@ بِالوصُولِ إلَى جِهاتِ الاِتِّصالِ المَحَلِّيَّةِ الخَاصَّةِ بِك
2 years ago
User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

Filter
تصنيف
2 years ago
User avatar bhm30

New translation

Element iOS / Element iOSArabic

SUGGESTED ROOMS
الغُرَفَ المقتَرَحَة
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

User ID, name or email
البَحث / الدَعوة عَن طَريق مُعَرِّف المُستَخدِم، الاِسم أو البَريد الإلِكتُرونيّ
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

Make private
اجَعلَها خَاصَّة
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

Make public
اجَعلَها عَامَّة
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

Your Matrix account password has been reset.

You have been logged out of all sessions and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, re-log in on each device.
لَقَد تمَّ إعادَةُ ضَبطِ كَلِمَةِ المُرُور لحِساب Matrix الخَّاصَّةِ بِكَ.

لَقَد تمَّ تَسجِيلُ خُرُوجِك مِن جَميعِ الجَلَسات وَلَن تَستَلِمَ بَعد الآن دَفعَ الإِشعَارات. لِإعادَةِ تَفعِيل الإِشعَارات، أعِد تَسجِيلَ الدُّخول عَلَى كُلِّ جِهاز.
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

No identity server is configured: add one in server options to reset your Matrix account password.
لَم يَتِمّ ضَبط خادِم هُويَّة: أضِف وَاحِدًا لإعادَة تَعيِين كَلِمَة المُرُور لحِساب Matrix الخَاصَّة بِكَ.
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

To reset your Matrix account password, enter the email address linked to your account:
لِإعادَةِ تَعيِينِ كَلِمَةِ المُرُور لحِساب Matrix الخَاصَّةِ بِكَ، أدخِل عُنوان البَريد إلِكتُرونيّ المُرتَبِط بِحِسَابك:
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

No identity server is configured: add one to reset your Matrix account password.
لَم يَتِمّ ضَبط خادِم هُويَّة: أضِف وَاحِدًا لإعادَة تَعيِين كَلِمَة المُرُور لحِساب Matrix الخَاصَّة بِكَ.
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

Forgot Matrix account password?
هَل نَسِيتَ كَلِمَة المُرُور لحِساب Matrix الخَاصَّ بِكَ؟
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

No identity server is configured so you cannot add a phone number in order to reset your Matrix account password in the future.
لَم يَتِمّ ضَبط خادِم هُويَّة لِذَلِك لا يُمكِنُكَ إضافَة رَقم هَاتِف لإعادَة تَعيِين كَلِمَة المُرُور لحِساب Matrix الخَاصَّة بِكَ فِي المُستَقبَل.
2 years ago
User avatar bhm30

Translation changed

Element iOS / Element iOSArabic

No identity server is configured so you cannot add an email address in order to reset your Matrix account password in the future.
لَم يَُتُمَ ضبَط أي خادِم هُويَّة لِذَلِك لا يُمكِنُكَ إضافَة عُنوان بَريد إلِكتُرونيّ لإعادَة تَعيِين كَلِمَة المُرُور لحِساب Matrix الخَاصَّة بِكَ فِي المُستَقبَل.
2 years ago

Search