Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
[Deprecated] Riot Android
[DEPRECATED] Riot Android
Changes
28 / 2464
/ 2464
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Checking backup state
Czech
Kontroluji stav zálohy
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Failed to delete backup (%s)
Czech
Odstranění zálohy (%s) selhalo
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Deleting backup…
Czech
Odstraňuji zálohu…
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
To use Key Backup on this session, restore with your passphrase or recovery key now.
Czech
Abyste použili zálohu klíčů na tuto relaci, obnovte nyní pomocí svého hesla nebo klíče obnovy.
4 years ago
zeritti
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Failed to get trust info for backup (%s).
Czech
1 character edited
Načtení informace o důvěryhodnosti zálohy (%s) se
l
nezdařilo.
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Failed to get trust info for backup (%s).
Czech
Načtení informace o důvěryhodnosti zálohy (%s) selnezdařilo.
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Backup has a invalid signature from unverified session %s
Czech
Záloha má neplatný podpis z neověřené relace %s
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Backup has a invalid signature from verified session %s
Czech
Záloha má neplatný podpis z ověřené relace %s
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Backup has a valid signature from unverified session %s
Czech
Záloha má platný podpis z neověřené relace %s
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Backup has a valid signature from verified session %s.
Czech
Záloha má platný podpis z ověřené relace %s.
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Backup has a valid signature from this session.
Czech
Záloha má platný podpis z této relace.
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Backup has a signature from unknown session with ID %s.
Czech
Záloha je podepsána neznámou relací s ID %s.
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Your keys are not being backed up from this session.
Czech
Vaše klíče nejsou z této relace zálohovány.
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Key Backup is not active on this session.
Czech
Záloha klíču není pro tuto relaci zapnuta.
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Key Backup has been correctly set up for this session.
Czech
Klíč zálohy byl pro tuto relaci správně nastaven.
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Delete Backup
Czech
Smazat zálohu
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Restore from Backup
Czech
Obnovit ze zálohy
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Session crypto is not activated
Czech
Krypto relace není zapnuto
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Failed to get latest restore keys version (%s).
Czech
Načtení poslední verze klíčů obnovy selhalo (%s).
4 years ago
zeritti
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Czech
English
Restored %1$d session keys, and added %2$d new key(s) that was not known by this session
Czech
Obnoveno %1$d relačních klíčů a doplněno %2$d nových klíčů, které této relaci nebyly známy
4 years ago
28 / 2464
/ 2464
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close