Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
[Deprecated] Riot Android
[DEPRECATED] Riot Android
Changes
123 / 2464
/ 2464
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
You added a new session '%s', which is requesting encryption keys.
Polish
11 characters edited
Dodałeś(-aś) now
e urządzenie
ą sesję
'%s', któr
e
a
żąda kluczy szyfrujących.
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
To continue you need to accept the Terms of this service.
Polish
Aby kontynuować, musisz zaakceptować Warunki użytkowania dla tej usługi.
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Start the system camera instead of the custom camera screen.
Polish
Uruchom systemową kamerę zamiast niestandardowego ekranu kamery w aplikacji
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
No integration manager configured.
Polish
Nie skonfigurowano menedżera integracji.
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Read DRM protected Media
Polish
Odczytaj media zabezpieczone DRM
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Use the microphone
Polish
Użyj mikrofonu
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Use the camera
Polish
Użyj aparatu
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Block All
Polish
Zablokuj wszystko
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
This widget wants to use the following resources:
Polish
Widżet chce użyć następujących zasobów:
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Sorry, conference calls with Jitsi are not supported on old devices (devices with Android OS below 5.0)
Polish
Przepraszamy, połączenia konferencyjne za pomocą Jitsi nie są wspierane na starszych urządzeniach (urządzenia z systemem Android poniżej wersji 5.0)
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Widget ID
Polish
ID Widżetu
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Your user ID
Polish
Twój ID użytkownika
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Your avatar URL
Polish
Adres URL awatara
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Your display name
Polish
Wyświetlana nazwa
4 years ago
RioterPL
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Revoke access for me
Polish
15 characters edited
Odwoła
Cofni
j dostęp
dla mnie
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Revoke access for me
Polish
Odwołaj dostęp
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Reload widget
Polish
Przeładuj widżet
4 years ago
RioterPL
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Failed to load widget.
%s
Polish
4 characters edited
Uruchomienie widżetu nie powiodło się
.
%s
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Failed to load widget.
%s
Polish
Uruchomienie widżetu nie powiodło się
4 years ago
RioterPL
New translation
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Polish
English
Using it may share data with %s:
Polish
Używając tego dane mogą być współdzielone z %s:
4 years ago
123 / 2464
/ 2464
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
e urządzenieą sesję '%s', którea żąda kluczy szyfrujących.