User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

You are not currently using an identity server. To discover and be discoverable by existing contacts you know, configure one below.
Nie używasz serwera tożsamości. Aby odkrywać i być odkrywanym przez kontakty, które znasz, skonfiguruj jeden poniżej.
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

You are currently using %1$s to discover and be discoverable by existing contacts you know.
Obecnie używasz %1$s aby odkrywać i być odkrytym przez kontakty, które znasz.
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

You are currently using %1$s to discover and be discoverable by existing contacts you know.
Obecnie używasz %1$s aby odkrywać i być odkrytym przez kontakty które znasz.
4 years ago
User avatar RioterPL

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Change identity server
Zmień serwer tożsamości
4 years ago
User avatar RioterPL

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Configure identity server
Skonfiguruj serwer tożsamości
4 years ago
User avatar RioterPL

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Disconnect identity server
Odłącz od serwera tożsamości
4 years ago
User avatar RioterPL

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Identity server
Serwer toższamości
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Use Bots, bridges, widgets and sticker packs
Używaj Botów, mostów, widżetów i paczek naklejek
4 years ago
User avatar RioterPL

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Be discoverable by others
Bądź odkryty przez innych
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

If they don't match, the security of your communication may be compromised.
Pokud se shoduje, klepněte na tlačítko ověřit. Pokud ne, pak někdo jiný zachycuje toto sezení a měli byste je snad zadat na černou listinu. V budoucnu bude tento ověřovací proces sofistikovanější.
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:
Abyste ověřili důvěryhodnost tohoto sezení, prosím, kontaktujte jeho majitele nějakým jiným způsobem (např. osobně nebo telefonátem) s otázkou, zda se klíč, jenž je zobrazen v jejich Nastavení uživatele, shoduje s klíčem níže:
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Singular
Restored a backup with %d key.
Plural
Restored a backup with %d keys.
One
Przywrócono kopię zapasową z %d kluczem.
Few
Przywrócono kopię zapasową z %d kluczami.
Other
Przywrócono kopię zapasową z %d kluczami.
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Singular
1 member
Plural
%d members
One
1 członek
Few
%d członków
Other
%d członków
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Singular
Are you sure that you want to kick this user from this chat?
Plural
Are you sure that you want to kick these users from this chat?
One
Czy chcesz wyrzucić tego użytkownika z rozmowy?
Few
Czy chcesz wyrzucić tych użytkowników z rozmowy?
Other
Czy chcesz wyrzucić tych użytkowników z rozmowy?
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Singular
1d
Plural
%dd
One
1 dzień
Few
%d dni
Other
%d dni
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Singular
1h
Plural
%dh
One
1 godzina
Few
%s godz.
Other
%s godz.
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Singular
1m
Plural
%dm
One
1 minuta
Few
%d min.
Other
%d min.
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Singular
1s
Plural
%ds
One
1 sekunda
Few
%d sek.
Other
%d sek.
4 years ago
User avatar RioterPL

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

Singular
1 user
Plural
%d users
One
1 użytkownik
Few
%d użytkowników
Other
%d użytkowników
4 years ago
User avatar RioterPL

Suggestion accepted

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Polish

It looks like you’re trying to connect to another homeserver. Do you want to sign out?
Wygląda na to, że próbujesz podłączyć się do innego serwera domowego. Czy chcesz się wylogować?
4 years ago

Search