User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

New Invitation
Nová pozvánka
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

New Messages
Nové zprávy
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Room
Místnost
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

New Event
Nová událost
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

%1$s in %2$s
%1$s v %2$s
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Singular
%d notification
Plural
%d notifications
One
%d oznámení
Few
%d oznámení
Other
%d oznámení
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Singular
%1$s: 1 message
Plural
%1$s: %2$d messages
One
%1$s: 1 zpráva
Few
%1$s: %2$d zprávy
Other
%1$s: %2$d zpráv
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Singular
1 room
Plural
%d rooms
One
1 místnost
Few
%d místnosti
Other
%d místností
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Singular
1 unread notified message
Plural
%d unread notified messages
One
1 nepřečtená oznámená zpráva
Few
%d nepřečtené oznámené zprávy
Other
%d nepřečtených oznámených zpráv
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Singular
1 unread notified message
Plural
%d unread notified messages
One
1 nepřečtená oznámená zpráva
Few
%d nepřečtené oznámené zprávy
Other
%d nepřečtených oznámených zpráv
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Type here…
Zadat zde…
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

All native %s rooms
Všech %s vlastních místností
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

All rooms on %s server
Všechny místnosti na serveru %s
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Homeserver URL
URL homeserveru
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Type a homeserver to list public rooms from
Zadejte homeserver, z něhož si žádáte seznam veřejných místností
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

The server may be unavailable or overloaded
Server je partně nedostupný nebo přetížený
4 years ago
User avatar zeritti

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Select a room directory
Vybrat adresář místností
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:
Abyste ověřili důvěryhodnost tohoto sezeníéto relace, prosím, kontaktujte jejího majitele nějakým jiným způsobem (např. osobně nebo telefonátem) s otázkou, zda se klíč, jenž je zobrazen v jejich Nastavení uživatele, shoduje s klíčem níže:
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

If they don't match, the security of your communication may be compromised.
Pokud se shoduje, klepněte na tlačítko ověřit. Pokud ne, pak někdo jiný zachycuje touto sezenírelaci a měli byste je snad zadat na černou listinu. V budoucnu bude tento ověřovací proces sofistikovanější.
4 years ago
User avatar zeritti

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Czech

Room contains unknown sessions
Místnost obsahuje neznámá sezeníé relace
4 years ago

Search