Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Nio
Nio
Turkish
Changes
1 / 11
/ 11
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
Cancel
Turkish
6 characters edited
İptal
Vazgeç
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ removed %@'s message
Turkish
2 characters edited
%@, %@ kullanıcı
sı
nın mesajını kaldırdı
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ changed the power level of %@ from %@ to %@
Turkish
18 characters edited
%@, %@ adlı kullanıcının %@ olan güç
seviyesini şuna
düzeyini %@ olarak
değiştirdi
: %@
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ changed their power level from %@ to %@
Turkish
12 characters edited
%@, %@ olan güç
seviyes
düzey
ini
şu
%@
ile değiştirdi
: %@
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
Default
Turkish
7 characters edited
Default
Öntanımlı
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
Reason: %@
Turkish
3 characters edited
Sebep
Neden
: %@
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ left
Turkish
1 character edited
%@
,
ayrıldı
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ kicked %@
Turkish
16 characters edited
%@
, %@ kişisini
attı
%@
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ joined
Turkish
1 character edited
%@
,
katıldı
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ set their profile picture
Turkish
1 character edited
%@
,
profil resmini ayarladı
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ updated their profile picture
Turkish
1 character edited
%@
,
profil resmini güncelledi
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ removed their profile picture
Turkish
1 character edited
%@
,
profil resmini kaldırdı
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ banned %@
Turkish
20 characters edited
%@
ban
, %@ kişisini yasak
ladı
%@
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%@ invited %@
Turkish
16 characters edited
%@
, %@ kişisini
davet etti
%@
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
Accept invitation to join '%@'?
Turkish
22 characters edited
'%@''
odasın
a katılma
k için
daveti kabul e
t
dilsin mi
?
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
Are you sure you want to remove this message?
Turkish
2 characters edited
Bu mesajı kaldırmak istediğiniz
den
e
emin misiniz?
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
DM with %@, %@ %@
Turkish
19 characters edited
DM with %@
%@ ile doğrudan mesaj
, %@ %@
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
New Message…
Turkish
0 characters edited
Yeni Mesaj…
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
Remove?
Turkish
8 characters edited
Kaldır
ılsın mı
?
2 years ago
bitigchi
Translation changed
Nio
/
Nio
—
Turkish
English
%u new messages
Turkish
3 characters edited
%u yeni mesaj
lar
2 years ago
1 / 11
/ 11
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
İptalVazgeç