Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Element Android App
Changes
6445 / 6514
/ 6514
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Default in %1$s
German
Standard in %1$s
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Admin Actions
German
Administrative Aktionen
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Unable to find a valid homeserver. Please check your identifier
German
Es konnte kein gültiger Homeserver gefunden werden. Bitte prüfe deine Kennung
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Sticker
German
Sticker
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
This is not a valid user identifier. Expected format: '@user:homeserver.org'
German
Dies ist keine gültige Benutzerkennung. Erwartetes Format: '@benutzer:homeserver.org'
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
If you don’t know your password, go back to reset it.
German
Wenn du dein Passwort nicht weißt, gehe zurück um es zurücksetzen zu lassen.
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Matrix ID
German
Matrix ID
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
If you set up an account on a homeserver, use your Matrix ID (e.g. @user:domain.com) and password below.
German
Wenn du einen Account auf einem Homeserver eingerichtet hast, benutze deine Matrix ID (z.B. @benutzer@domain.com) und Passwort.
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Sign in with Matrix ID
German
Einloggen mit Matrix ID
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Sign in with Matrix ID
German
Einloggen mit Matrix ID
4 years ago
aWeinzierl
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Enter the address of the server you want to use
German
1 character edited
Gebe die Addresse von dem Server ein, den du benutzen möchtest
.
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Enter the address of the server you want to use
German
Gebe die Addresse von dem Server ein, den du benutzen möchtest.
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
You made the room invite only.
German
Du hast den Raumbeitritt auf Einladungen beschränkt.
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
You made the room public to whoever knows the link.
German
Du hast den Raum für alle, die den Link kennen, zugänglich gemacht.
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
You made no changes
German
Du hast keine Änderungen gemacht
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Remove from favorites
German
Entferne von Favoriten
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
Add to favorites
German
Füge zu Favoriten hinzu
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
There are no files in this room
German
Es gibt in diesem Raum keine Dateien
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
%1$s at %2$s
German
%1$s um %2$s
4 years ago
aWeinzierl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
German
English
FILES
German
DATEIEN
4 years ago
6445 / 6514
/ 6514
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close