User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Unlock encrypted messages history
解锁加密消息历史
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Key Requests
密钥请求
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Event deleted by user, reason: %1$s
事件被用户删除，理由：%1$s
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Reason for redacting
编辑理由
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Include a reason
附加理由
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.
您确实想要移除（删除）此事件吗？注意如果您删除房间名或话题更改，可以撤销更改。
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Confirm Removal
确认移除
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Singular
Send image with the original size
Plural
Send images with the original size
发送原始尺寸图片
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Do you want to send this attachment to %1$s?
您想要发送此附件到 %1$s 吗？
4 years ago
User avatar linsui

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Remove…
移除…
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

use your recovery key
আপনার পুনরুদ্ধার কী ব্যবহার করুন
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

Use your recovery passphrase to unlock your encrypted messages history
আপনার এনক্রিপ্ট করা বার্তাগুলির ইতিহাস আনলক করতে আপনার পুনরুদ্ধার পাসফ্রেজটি ব্যবহার করুন
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

Fetching backup version…
ব্যাকআপ সংস্করণ আনছে…
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

You may lose access to your messages if you log out or lose this device.
আপনি লগ আউট বা এই ডিভাইসটি হারাতে পারলে আপনি আপনার বার্তাগুলির অ্যাক্সেস হারিয়ে ফেলতে পারেন।
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

Are you sure?
তুমি কি নিশ্চিত?
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

Unexpected error
অপ্রত্যাশিত ত্রুটি
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

Recovery Key
পুনরুদ্ধার কী
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

Generating Recovery Key using passphrase, this process can take several seconds.
পাসফ্রেজ ব্যবহার করে পুনরুদ্ধার কী তৈরি করা হচ্ছে, এই প্রক্রিয়াটি কয়েক সেকেন্ড সময় নিতে পারে।
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

Share recovery key with…
এর সাথে পুনরুদ্ধার কী ভাগ করুন…
4 years ago
User avatar biswasab

New translation

Element Android / Element Android App — Bengali (India)

Please make a copy
দয়া করে একটি অনুলিপি করুন
4 years ago

Search