User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

You do not have permission to start a conference call
Du har ikkje lov til å starta ein konferansesamtale
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

You do not have permission to start a conference call in this room
Du har ikkje lov til å starta ein konferansesamtale i dette rommet
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Start Chatting
Start samtale
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Direct Messages
Folk
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Direct Messages
Folk
3 years ago
User avatar nilsjha

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Direct Messages
DIREKTESAMTALEFolk
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Format messages using markdown syntax before they are sent. This allows for advanced formatting such as using asterisks to display italic text.
Formater meldingar skrivne med Markdown-syntaksen før dei blir sendt. Dette gjer at ein kan t.d. bruke stjerne(*) for å vise tekst i kursiv.
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Markdown formatting
Bruk Markdown-formatering
3 years ago
User avatar nilsjha

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Enable notifications for this account
Skru på varselingar fyor denne brukarkontoen
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Manage email addresses and phone numbers linked to your Matrix account
Still inn korleis e-postadresser og telefonnummer er knytta til Matrix-kontoen din
3 years ago
User avatar nilsjha

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Manage your discovery settings.
Still inn korleis kontoen din kan bli oppdaga.
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Emails and phone numbers
E-postadresser og telefonnummer
3 years ago
User avatar nilsjha

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Manage your discovery settings.
Still inn korleis kontoen din kan bli oppdaga
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Discovery
Synlegheit
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Advanced settings
Avanserte innstillingar
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Custom & advanced settings
Avanserte og tilpassa innstillingar
3 years ago
User avatar nilsjha

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Help & About
Hjelp & Oog om
3 years ago
User avatar nilsjha

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

General
Generelt
3 years ago
User avatar nilsjha

Comment added

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

Edited this to be consistent with the desktop translation.

3 years ago
User avatar bmarty

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Norwegian Nynorsk

New strings to translate 3 years ago

Search